NL and SV fixes (Lt Llama)

This commit is contained in:
Borja Ferrer
2006-03-03 22:31:55 +00:00
parent 2d6c06b82f
commit 3b4cd21835
22 changed files with 152 additions and 152 deletions

View File

@ -40,7 +40,7 @@ DROPPED_BOMB = %s dropped the bomb!!!
CT = CT
CTS = CTS
TERRORIST = TERRORIST
TERRORISTS = TERRORISTS
TERRORISTS = TERRORISTS
REMAINING = %d %s Remaining...
KILLS = kills
HS = hs
@ -88,7 +88,7 @@ CT = CT
CTS = CTs
TERRORIST = TERRORIST
TERRORISTS = TERRORISTEN
REMAINING = %d %s ubrig...
REMAINING = %d %s uebrig...
KILLS = kills
HS = hs
@ -378,11 +378,11 @@ HS = w glowe
WITH = met
KNIFE_MSG_1 = %s snijdt %s in mootjes
KNIFE_MSG_2 = %s pakt zijn mes en hakt in op %s
KNIFE_MSG_3 = %s sluipt sneaky achter %s en snijdt zijn strot door
KNIFE_MSG_4 = %s knived %s
KNIFE_MSG_3 = %s sluipt achter %s en snijdt zijn strot door
KNIFE_MSG_4 = %s doodde %s met mes
LAST_MSG_1 = Nu hangt alles van jou af!
LAST_MSG_2 = Ik hoop dat je nog een pilletje hebt.
LAST_MSG_3 = All je teammaten zijn gedoodt. Veel geluk!
LAST_MSG_3 = All je teammaten zijn dood. Veel geluk!
LAST_MSG_4 = Nu ben je helemaal alleen. Veel plezier!
HE_MSG_1 = %s stuurt een klein presentje naar %s
HE_MSG_2 = %s gooit een kleinigheidje naar %s
@ -391,12 +391,12 @@ HE_MSG_4 = %s heeft een grote explosie voor %s
SHE_MSG_1 = %s blaast zichzelf op met een granaat
SHE_MSG_2 = %s probeert het effect van een HE granaat
SHE_MSG_3 = %s slikt granaten door!
SHE_MSG_4 = %s explodeerd!
HS_MSG_1 = $kn killde $vn met een goed^ngemikt schot op het hoofd!
HS_MSG_2 = $kn removed $vn's^nhead with the $wn
HS_MSG_3 = $kn turned $vn's head^ninto pudding with the $wn
SHE_MSG_4 = %s ontploft!
HS_MSG_1 = $kn vermoordde $vn met een wel^ngemikt schot op het hoofd!
HS_MSG_2 = $kn verwijderde $vn's^nhoofd met de $wn
HS_MSG_3 = $kn veranderde $vn's hoofd^nin pudding met de $wn
HS_MSG_4 = $vn is gepwned door $kn!
HS_MSG_5 = $vn's hoofd is^nveranderd in rode gel
HS_MSG_5 = $vn's hoofd is^nveranderd in rode gelei
HS_MSG_6 = $kn heeft <20>bervette aim met de $wn,^nzoals $vn dat maar al te goed weet.
HS_MSG_7 = $vn's hoofd stond iets te lang in $kn's^nvizier...
DOUBLE_KILL = Wow! %s maakte een dubbele kill!!!
@ -405,12 +405,12 @@ KILLED_ROW = Je hebt %d tegenstanders achter elkaar gedood
DIED_ROUNDS = Voorzichtig! Je bent al %d rondes achter elkaar doodgegaan...
KILLED_CHICKEN = Iemand heeft een kip vermoord :(!!!
BLEW_RADIO = Iemand heeft met de radio lopen knoeien!!!
REACHED_TARGET = Omg! %s is bij het target!
PLANT_BOMB = %s is de bom aan het planten!
DEFUSING_BOMB = %s is bezig met het defusen van de bom...
SET_UP_BOMB = %s heeft de bom geplant!!!
DEFUSED_BOMB = %s heeft de bom gedefused!!
FAILED_DEFU = Het is %s niet gelukt om de bom te defusen...
REACHED_TARGET = Omg! %s is bij het doelwit!
PLANT_BOMB = %s is de bom aan het leggen!
DEFUSING_BOMB = %s is bezig met de bom onschadelijk te maken...
SET_UP_BOMB = %s heeft de bom gelegd!!!
DEFUSED_BOMB = %s heeft de bom onschadelijk gemaakt!!
FAILED_DEFU = Het is %s niet gelukt om de bom onschadelijk te maken...
PICKED_BOMB = %s heeft de bom opgepakt...
DROPPED_BOMB = %s heeft de bom laten vallen!!!
CT = CT