Hungarian language update (#719)
Thanks for the help to Norbee. @ ebateam
This commit is contained in:
@@ -1127,12 +1127,12 @@ MAP_EXTENDED = Harta "%s" a fost extinsa pentru %d minute
|
||||
[hu]
|
||||
ADMIN_KICK_1 = ADMIN: %s kirúgva
|
||||
ADMIN_KICK_2 = ADMIN %s: %s kirúgva
|
||||
IP_REMOVED = IP "%s" eltávolítva a ban-listárol
|
||||
AUTHID_REMOVED = Authid "%s" eltávolítva a ban-listáról
|
||||
IP_REMOVED = IP "%s" eltávolítva a banlistárol
|
||||
AUTHID_REMOVED = Authid "%s" eltávolítva a banlistáról
|
||||
ADMIN_UNBAN_1 = ADMIN: %s ban visszavonva
|
||||
ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: %s ban visszavonva
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: ban %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: ban %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: bannolta %s játékost
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: bannolta %s játékost
|
||||
BANNED = Bannolva
|
||||
REASON = Indok
|
||||
FOR_MIN = %s percre
|
||||
@@ -1142,7 +1142,7 @@ ADMIN_SLAY_1 = ADMIN: %s megölve
|
||||
ADMIN_SLAY_2 = ADMIN %s: %s megölve
|
||||
CLIENT_SLAYED = "%s" játékos megölve
|
||||
ADMIN_SLAP_1 = ADMIN: %s megütve %d sebzéssel
|
||||
ADMIN_SLAP_2 = ADMIN %s: megütve %s %d sebzéssel
|
||||
ADMIN_SLAP_2 = ADMIN %s: %s megütve %d sebzéssel
|
||||
CLIENT_SLAPED = "%s" játékos megütve %d sebzéssel
|
||||
MAP_NOT_FOUND = Nem található ilyen nevű pálya
|
||||
ADMIN_MAP_1 = ADMIN: pályaváltás %s
|
||||
@@ -1150,15 +1150,15 @@ ADMIN_MAP_2 = ADMIN %s: pályaváltás %s
|
||||
NO_MORE_CVARS = Nem lehet több cvart hozzáadni az rcon hozzáféréshez!
|
||||
UNKNOWN_CVAR = Ismeretlen cvar: %s
|
||||
UNKNOWN_XVAR = Ismeretlen xvar: %s
|
||||
CVAR_NO_ACC = Nincs engedélyed a cvar-hoz
|
||||
XVAR_NO_ACC = Nincs engedélyed a xvar-hoz
|
||||
CVAR_NO_ACC = Nincs engedélyed a cvarhoz
|
||||
XVAR_NO_ACC = Nincs engedélyed az xvarhoz
|
||||
CVAR_IS = Cvar "%s" jelenleg "%s"
|
||||
XVAR_IS = Xvar "%s" jelenleg "%s"
|
||||
PROTECTED = Védett
|
||||
SET_CVAR_TO = %s beállítva cvar %s -> "%s"
|
||||
SET_XVAR_TO = %s beállítva xvar %s -> "%s"
|
||||
CVAR_CHANGED = Cvar "%s" átállítva "%s"-ra.
|
||||
XVAR_CHANGED = Xvar "%s" átállítva "%s"-ra.
|
||||
SET_CVAR_TO = %s cvar átállítva: %s -> "%s"
|
||||
SET_XVAR_TO = %s xvar átállítva: %s -> "%s"
|
||||
CVAR_CHANGED = Cvar "%s" átállítva "%s" értékre.
|
||||
XVAR_CHANGED = Xvar "%s" átállítva "%s" értékre.
|
||||
LOADED_PLUGINS = Jelenleg betöltött pluginok
|
||||
NAME = Név
|
||||
VERSION = Verzió
|
||||
@@ -1191,11 +1191,11 @@ YOU_DROPPED = Le lettél csatlakoztatva, mert az admin csak bizonyos csapat tagj
|
||||
KICKED_CLIENTS = kirúgva %d felhasználó
|
||||
ADMIN_LEAVE_1 = ADMIN: ledobta %s %s %s %s
|
||||
ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: ledobta %s %s %s %s
|
||||
ADMIN_NICK_1 = ADMIN: névváltás %s-ról "%s"-ra
|
||||
ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: nevváltás %s-ról "%s"ra
|
||||
CHANGED_NICK = Névváltás %s-ról "%s"ra
|
||||
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: Páya hosszabbítása %d perccel
|
||||
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: Páya hosszabbítása %d perccel
|
||||
ADMIN_NICK_1 = ADMIN: %s nevét átírta, mostantól a neve "%s"
|
||||
ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: %s nevét átírta, mostantól a neve "%s"
|
||||
CHANGED_NICK = %s neve mostantól: "%s"
|
||||
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: Pálya hosszabbítása %d perccel
|
||||
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: Pálya hosszabbítása %d perccel
|
||||
MAP_EXTENDED = %s pálya meghosszabbítva %d perccel
|
||||
ADMIN_MUST_TEMPBAN = Csak időhöz kötött bant tudsz kiosztani, maximum %d percet
|
||||
ADMIN_MUST_TEMPUNBAN = Csak a nemrég általad bannolt játékosokat oldhatod fel
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user