diff --git a/plugins/lang/miscstats.txt b/plugins/lang/miscstats.txt
index c30559f3..4365f66d 100755
--- a/plugins/lang/miscstats.txt
+++ b/plugins/lang/miscstats.txt
@@ -348,7 +348,7 @@ SHE_MSG_4 = %s odlecial na 3 metry
 HS_MSG_1 = $kn zrobil $vn trzecie oko!
 HS_MSG_2 = $kn pozbawil $vn^nglowy z niewielka pomoca $wn
 HS_MSG_3 = $vn zawdziecza $kn brak glowy
-HS_MSG_4 = $vn zalozyl sie o glowe z  kn^ni przegral...
+HS_MSG_4 = $vn zalozyl sie o glowe z $kn^ni przegral...
 HS_MSG_5 = $kn przekonal sie ze $vn cos jednak w glowie mial.
 HS_MSG_6 = Lowca glow $kn dziekuje $vn za kolejne trofeum.
 HS_MSG_7  = $vn nie ma glowy do tej gry.