commit
718e5efaf3
|
@ -96,7 +96,7 @@ CLIENT_SLAPED = Spieler "%s" wurde mit %d Schaden geschlagen
|
|||
MAP_NOT_FOUND = Diese Map ist nicht vorhanden oder unzulaessig
|
||||
ADMIN_MAP_1 = ADMIN: wechselt zur Map %s
|
||||
ADMIN_MAP_2 = ADMIN %s: wechselt zur Map %s
|
||||
NO_MORE_CVARS = Kann keine weiteren CVAR´s fuer rcon-Berechtigung hinzufuegen!
|
||||
NO_MORE_CVARS = Kann keine weiteren CVAR<EFBFBD>s fuer rcon-Berechtigung hinzufuegen!
|
||||
UNKNOWN_CVAR = Unbekannte CVAR: %s
|
||||
UNKNOWN_XVAR = Unbekannte XVAR: %s
|
||||
CVAR_NO_ACC = Du hast keine Berechtigung fuer diese CVAR!
|
||||
|
@ -968,8 +968,8 @@ ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: leave %s %s %s %s
|
|||
ADMIN_NICK_1 = ADMIN: vaihtoi pelaajan %s nickin: "%s"
|
||||
ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: vaihtoi pelaajan %s nickin: "%s"
|
||||
CHANGED_NICK = Vaihdoit pelaajan %s nickin: "%s"
|
||||
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: Pidentää kartta varten %d minuuttia
|
||||
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: Pidentää kartta varten %d minuuttia
|
||||
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: Pident<EFBFBD><EFBFBD> kartta varten %d minuuttia
|
||||
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: Pident<EFBFBD><EFBFBD> kartta varten %d minuuttia
|
||||
MAP_EXTENDED = Kartta "%s" Has ollut laajennettu varten %d minuuttia
|
||||
|
||||
[ls]
|
||||
|
@ -1267,9 +1267,9 @@ ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: leave %s %s %s %s
|
|||
ADMIN_NICK_1 = ADMIN: nevvaltas %s-rol "%s"-ra
|
||||
ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: nevvaltas %s rol "%s"ra
|
||||
CHANGED_NICK = Nevvaltas %s rol "%s"ra
|
||||
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: Bovített térkép számára %d percig
|
||||
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: Bovített térkép számára %d percig
|
||||
MAP_EXTENDED = Térkép "%s" rendelkezik volna bovített számára %d percig
|
||||
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: Bov<EFBFBD>tett t<>rk<72>p sz<73>m<EFBFBD>ra %d percig
|
||||
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: Bov<EFBFBD>tett t<>rk<72>p sz<73>m<EFBFBD>ra %d percig
|
||||
MAP_EXTENDED = T<EFBFBD>rk<EFBFBD>p "%s" rendelkezik volna bov<6F>tett sz<73>m<EFBFBD>ra %d percig
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
ADMIN_KICK_1 = ADMINAS: iskikino %s
|
||||
|
@ -1365,7 +1365,7 @@ CLIENT_SLAYED = Hrac menom "%s" bol zabity
|
|||
ADMIN_SLAP_1 = ADMIN: placnul %s o sile %d damage
|
||||
ADMIN_SLAP_2 = ADMIN %s: placnul %s o sile %d damage
|
||||
CLIENT_SLAPED = Hrac menom "%s" dostal facku o sile %d damage
|
||||
MAP_NOT_FOUND = Mapa s týmto menom nenajdena
|
||||
MAP_NOT_FOUND = Mapa s t<EFBFBD>mto menom nenajdena
|
||||
ADMIN_MAP_1 = ADMIN: zmenil mapu na %s
|
||||
ADMIN_MAP_2 = ADMIN %s: zmenili mapu na %s
|
||||
NO_MORE_CVARS = Nemozem pridat viac cvars pre pristup rcon!
|
||||
|
@ -1642,3 +1642,78 @@ CHANGED_NICK = Promijenjen nick %s u "%s
|
|||
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: protegnuti karta za %d minuta igre
|
||||
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: protegnuti karta za %d minuta igre
|
||||
MAP_EXTENDED = Karta "%s" je dugotrajan za %d minuta igre
|
||||
|
||||
[ru]
|
||||
ADMIN_KICK_1 = АДМИНИСТРАТОР: кикнул %s
|
||||
ADMIN_KICK_2 = АДМИНИСТРАТОР %s: кикнул %s
|
||||
IP_REMOVED = Ip адрес "%s" удален из бан-листа
|
||||
AUTHID_REMOVED = Authid "%s" удален из бан-листа
|
||||
ADMIN_UNBAN_1 = АДМИНИСТРАТОР: снял бан с %s
|
||||
ADMIN_UNBAN_2 = АДМИНИСТРАТОР %s: снял бан с %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = АДМИНИСТРАТОР: забанил %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = АДМИНИСТРАТОР %s: забанил %s
|
||||
BANNED = забанен
|
||||
REASON = причина
|
||||
FOR_MIN = на %s минут
|
||||
PERM = навсегда
|
||||
CLIENT_BANNED = Игрок "%s" забанен
|
||||
ADMIN_SLAY_1 = АДМИНИСТРАТОР: убил %s
|
||||
ADMIN_SLAY_2 = АДМИНИСТРАТОР %s: убил %s
|
||||
CLIENT_SLAYED = Игрок "%s" убит
|
||||
ADMIN_SLAP_1 = АДМИНИСТРАТОР: стукнул %s на %d HP
|
||||
ADMIN_SLAP_2 = АДМИНИСТРАТОР %s: стукнул %s на %d HP
|
||||
CLIENT_SLAPED = Игрок "%s" стукнут на %d HP
|
||||
MAP_NOT_FOUND = Карта не найдена или не существует
|
||||
ADMIN_MAP_1 = АДМИНИСТРАТОР: сменил карту на %s
|
||||
ADMIN_MAP_2 = АДМИНИСТРАТОР %s: сменил карту на %s
|
||||
NO_MORE_CVARS = Нельзя добавить больше переменных!
|
||||
UNKNOWN_CVAR = Неизвестный cvar: %s
|
||||
UNKNOWN_XVAR = Неизвестный xvar: %s
|
||||
CVAR_NO_ACC = У вас недостаточно прав для доступа к этому cvar'y
|
||||
XVAR_NO_ACC = У вас недостаточно прав для доступа к этому xvar'y
|
||||
CVAR_IS = Cvar "%s" равен "%s"
|
||||
XVAR_IS = Xvar "%s" равен "%s"
|
||||
PROTECTED = ЗАБЛОКИРОВАНО
|
||||
SET_CVAR_TO = %s установил cvar %s равным "%s"
|
||||
SET_XVAR_TO = %s установил xvar %s равным "%s"
|
||||
CVAR_CHANGED = Cvar "%s" изменен на "%s"
|
||||
XVAR_CHANGED = Xvar "%s" изменен на "%s"
|
||||
LOADED_PLUGINS = Список загруженных плагинов
|
||||
NAME = Наименование
|
||||
VERSION = Версия
|
||||
AUTHOR = Автор
|
||||
FILE = Файл
|
||||
STATUS = Состояние
|
||||
PLUGINS_RUN = Всего %d плагинов, из них %d запущены
|
||||
LOADED_MODULES = Список загруженных модулей
|
||||
NUM_MODULES = Всего %d модулей
|
||||
FILE_NOT_FOUND = Файл "%s" не найден!
|
||||
ADMIN_CONF_1 = АДМИНИСТРАТОР: загрузил конфигурацию %s
|
||||
ADMIN_CONF_2 = АДМИНИСТРАТОР %s: загрузил конфигурацию %s
|
||||
PAUSED = приостановлен
|
||||
UNPAUSED = работает
|
||||
UNABLE_PAUSE = Невозможно поставить паузу. На сервере должны быть игроки.
|
||||
SERVER_PROC = На сервере выполняется команда %s
|
||||
PAUSING = Пауза
|
||||
UNPAUSING = Пауза снята
|
||||
PAUSE = приостановлен
|
||||
UNPAUSE = работает
|
||||
COM_SENT_SERVER = Команда "%s" послана на сервер
|
||||
CLIENTS_ON_SERVER = Сейчас на сервере
|
||||
IMMU = имм.
|
||||
RESERV = слот
|
||||
ACCESS = права
|
||||
TOTAL_NUM = Всего %d
|
||||
SKIP_MATCH = Пропуск "%s" (соответствует "%s")
|
||||
SKIP_IMM = Пропуск "%s" (иммунитет)
|
||||
KICK_PL = "%s" кикнут с сервера
|
||||
YOU_DROPPED = Вы были кикнуты администратором. На сервере осталась только определенная группа людей
|
||||
KICKED_CLIENTS = Кикнуто %d игроков
|
||||
ADMIN_LEAVE_1 = АДМИНИСТРАТОР: кикнул %s %s %s %s
|
||||
ADMIN_LEAVE_2 = АДМИНИСТРАТОР %s: кикнул %s %s %s %s
|
||||
ADMIN_NICK_1 = АДМИНИСТРАТОР: изменил ник of %s на "%s"
|
||||
ADMIN_NICK_2 = АДМИНИСТРАТОР %s: изменил ник of %s на "%s"
|
||||
CHANGED_NICK = Изменен ник %s на "%s"
|
||||
ADMIN_EXTEND_1 = АДМИНИСТРАТОР: продлил карту на %d минут(ы)
|
||||
ADMIN_EXTEND_2 = АДМИНИСТРАТОР %s: продлил карту на %d минут(ы)
|
||||
MAP_EXTENDED = Карта "%s" была продлена на %d минут(ы)
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user