From 7f70805e63899fb19730ab8e2d84e9edac06776c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lukasz Wlasinksi Date: Sat, 4 Sep 2004 16:17:35 +0000 Subject: [PATCH] added [de] ([pc]Raba) and [tr] (Deagle) translations --- plugins/lang/stats_dod.txt | 192 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 191 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/plugins/lang/stats_dod.txt b/plugins/lang/stats_dod.txt index 69af754d..3775e372 100755 --- a/plugins/lang/stats_dod.txt +++ b/plugins/lang/stats_dod.txt @@ -182,4 +182,194 @@ M_DAMAGE = Point de degat: M_NICK = Pseudo: M_YOUR_RANK_IS = Tu es classe M_THEIR_RANK_IS = Son classement est -M_OF = sur \ No newline at end of file +M_OF = sur + +[de] +WHOLEBODY = Koerper +HEAD = Kopf +CHEST = Oberkoerper +STOMACH = Bauch +LEFTARM = linker Arm +RIGHTARM = rechter Arm +LEFTLEG = linkes Bein +RIGHTLEG = rechtes Bein +MULTI_MSG = Multi-Kill! %s^nmit %d Kills (%d hs) +ULTRA_MSG = Ultra-Kill!!! %s^nmit %d Kills (%d hs) +SPREE_MSG = %s IST IN EINER KILLER-ORGIE!!!^nmit %d Kills (%d hs) +RAMPAGE_MSG = RANDALIERER!!! %s^nmit %d Kills (%d hs) +UNSTOPPABLE_MSG = %s IST NICHT ZU STOPPEN!!!^nmit %d Kills (%d hs) +MONSTER_MSG = %s IST EIN MONSTER!^nmit %d Kills (%d hs) +GODLIKE_MSG = %s IST GODLIKE!!!!^nmit %d Kills (%d hs) +MULTI_SMALL = %s: Multi-Kill! +ULTRA_SMALL = %s: Ultra-Kill!!! +SPREE_SMALL = %s IST IN EINER KILLER-ORGIE!!! +RAMPAGE_SMALL = %s: RANDALIERER!!! +UNSTOPPABLE_SMALL = %s IST NICHT ZU STOPPEN!! +MONSTER_SMALL = %s IST EIN MONSTER! +GODLIKE_SMALL = %s IST GODLIKE!!! +KNIFE_MSG_1 = %s hat %s geschnitten und gewuerfelt +KNIFE_MSG_2 = %s hat sein Messer gezueckt und %s ausgeweidet +KNIFE_MSG_3 = %s hat sich angeschlichen und %s gemessert +KNIFE_MSG_4 = %s messerte und verstuemmelte %s +HE_MSG_1 = %s sendet ein kleines Geschenk an %s +HE_MSG_2 = %s wirft ein Knallbonbon zu %s +HE_MSG_3 = %s macht einen Praezisionswurf zu %s +HE_MSG_4 = %s schickte eine dicke Explosion an %s +SHE_MSG_1 = %s sprengte sich selbst mit einer Granate +SHE_MSG_2 = %s untersuchte die Auswirkungen ^neiner Granate an sich selbst... +SHE_MSG_3 = %s schluckte eine Granate! +SHE_MSG_4 = %s explodierte! +HEAD_MSG_1 = $kn killte $vn mit einem ^nplazierten Schuss in den Kopf! +HEAD_MSG_2 = $kn entfernte den Kopf von $vn^nmit einem Praezisionsschuss. +HEAD_MSG_3 = $kn verwandelte den Kopf ^nvon $vn in Pudding. +HEAD_MSG_4 = $vn siegte ueber $kn durch eine Kopfschuss. +HEAD_MSG_5 = $vn's Kopf wurde in der Gegend verteilt +HEAD_MSG_6 = $kn hat einen super ^nTreffer gelandet,das weiss ^n$vn nun auch. +HEAD_MSG_7 = $vn's Kopf war ein bisschen zu lange im Fadenkreuz von $kn... +DOUBLE_MSG1 = Wow! %s machte einen Doppelkill!!! +DOUBLE_MSG2 = Unglaublich! %s macht einen dreifachen Kill !!! +DOUBLE_MSG3 = Ueberrascung! %s macht %d Kills auf einmal !!! +MORTAR_MSG1 = %s stellte den Moerser auf und schickte %s in den Himmel. +MORTAR_MSG2 = %s killte %s ueber eine lange Distanz. +KILL_INFO1 = %s killte dich mit der %s^nueber eine Entfernung von %.2f Meter.^n +KILL_INFO2 = Er machte %d Schaden bei dir mit %d Treffern ^nund hat noch %dHP.^n +KILL_INFO3 = Du machtest %d Schaden bei ihm mit %d Treffern.^n +KILL_INFO4 = Du hast ihn getroffen in den/das:^n%s^n +STILL_HAS = %s hat noch %dHP +NO_KILLER = Du hast keinen Killer... +TOPX = Top %d +FFIRE_IS = Friendly fire: +ATTACKERS = Angreifer: +VICTIMS = Gewinner: +DMG = Schaden +HIT_S = Treffer +YOU_HIT = Du trafst %s in: +SERVER_STATS = Server Statistik +SHOW_STATS = Statistik anzeigen +SHOW_RANK = Rang anzeigen +TA_MSG = %s schiesst auf einen Kameraden +TK_MSG = %s toetete einen Kameraden! +NADE_CATCHED = Wow! %s faengt eine gegnereische Granate! +NADE_FAILEDTK = Oops.. %s killte dich bei dem Versuch, die Granate zurueckzuwerfen.. +NADE_FAILED = %s konnte feindliche Granate nicht zurück werfen. +NADE_MASTER = OMG! %s ist der Meister der Granaten !!! +DISABLED_MSG = Server hat diese Option deaktiviert. +MOST_KILLS = Meisten Kills +KILL = Kill +KILLS = Kills +HEADSHOT = Headshot +HEADSHOTS = Headshots +BEST_SCORE = Die beste Note +POINTS = Punkte +MOST_DAMAGE = Den meisten Schaden +DAMAGE = Schaden +HIT = Treffer +HITS = Treffer +M_KILLS = Kills: +M_DEATHS = Deaths: +M_SCORE = Note: +M_TKS = TKs: +M_HITS = Treffer: +M_SHOTS = Schuesse: +M_HS = HS: +M_WEAPON = Waffe: +M_DAMAGE = Schaden: +M_NICK = Name: +M_YOUR_RANK_IS = Dein Rang ist +M_THEIR_RANK_IS = Sein Rang ist +M_OF = von + +[tr] +WHOLEBODY = tum vucut +HEAD = kafa +CHEST = dos +STOMACH = migde +LEFTARM = sol kol +RIGHTARM = sag kol +LEFTLEG = sol bacak +RIGHTLEG = sag bacak +MULTI_MSG = Muthis! %s^nkullandigi %d oldurdugu (%d hs) +ULTRA_MSG = Super!!! %s^nkullandigi %d oldurdugu (%d hs) +SPREE_MSG = %s OLUM SACIYOR!!!^nkullandigi %d oldurdugu (%d hs) +RAMPAGE_MSG = DAGITIYOR!!! %s^nkullandigi %d oldurdugu (%d hs) +UNSTOPPABLE_MSG = %s DURDURULMAZ!!!^nkullandigi %d oldurdugu (%d hs) +MONSTER_MSG = %s YARATIK!^nwith %d kills (%d hs) +GODLIKE_MSG = %s TANRI GUCUNDE!!!!^nwith %d kills (%d hs) +MULTI_SMALL = %s: Muthis! +ULTRA_SMALL = %s: Super!!! +SPREE_SMALL = %s OLUM SACIYOR!!! +RAMPAGE_SMALL = %s: DAGITIYOR!!! +UNSTOPPABLE_SMALL = %s DURDURULMAZ!!! +MONSTER_SMALL = %s YARATIK! +GODLIKE_SMALL = %s TANRI GUCUNDE!!! +KNIFE_MSG1 = %s kesdi parcaladi %s +KNIFE_MSG2 = %s bicagini cekdi ve yardi %s +KNIFE_MSG3 = %s sezdirmeden arkadan geldi ve kesdi %s +KNIFE_MSG4 = %s bicakladi %s +HE_MSG1 = %s bir hediye yolladi %s +HE_MSG2 = %s bir paket gonderdi %s +HE_MSG3 = %s dort dortluk atis yapdi %s +HE_MSG4 = %s buyuk bir patlama olusdurdu %s +SHE_MSG1 = %s kendini havaya ucurdu +SHE_MSG2 = %s bombanin gucunu kendinde denedi +SHE_MSG3 = %s kendini parim parca etdi +SHE_MSG4 = %s patladi! +HEAD_MSG1 = $kn oldurdu $vn kullandigi^ntam kafa isabeti ile! +HEAD_MSG2 = $kn yok etdi kafasini $vn'in^nkullandigi $wn +HEAD_MSG3 = $kn kafasini $vn'in^nrecele cevirdi bu silah ile $wn +HEAD_MSG4 = $vn arkadasi harcadi $kn +HEAD_MSG5 = $vn'in kafasini^nkirmizi muhallebiye cevirdi +HEAD_MSG6 = $kn cok super bir atisci $wn,^n arkadasin $vn bildigi gibi. +HEAD_MSG7 = $vn'in kafasini $kn's^nnamlida fazla bekletdi... +DOUBLE_MSG1 = Wow! %s bir tas ile iki kus !!! +DOUBLE_MSG2 = Inanilmaz! %s uc kisi birden oldurdu !!! +DOUBLE_MSG3 = Muthis! %s tam %d kisi birden oldurdu !!! +MORTAR_MSG1 = %s bombayi tam hazirladi ve patlatdi %s +MORTAR_MSG2 = %s uzun mesafeli oldurdu %s +KILL_INFO1 = %s sizi oldurdu %s^nmesafe %.2f metre.^n +KILL_INFO2 = onun verdigi zarar %d vurdugu %d ^nve halen %dhp.^n +KILL_INFO3 = sizin verdiginiz zarar %d vurdugunuz %d vurus(lar).^n +KILL_INFO4 = sizi isabetledigi yerler:^n%s^n +STILL_HAS = %s halen bu kadar gucu var %dhp +NO_KILLER = Sizi olduren yok... +TOPX = Top %d +FFIRE_IS = Dost atesi: +ATTACKERS = Saldiranlar: +VICTIMS = Magdurlar: +DMG = zarar +HIT_S = vurdugunuz(lar) +YOU_HIT = sizin vurdugunuz %s: +SERVER_STATS = Server statistigi +SHOW_STATS = Statistigi goster +SHOW_RANK = Siralamayi goster +TA_MSG = %s Takim arkadasina ates etdi +TK_MSG = %s Takim arkadasini oldurdu ! +NADE_CATCHED = Wow! %s Dusmanin bombasini yakaladi! +NADE_FAILEDTK = Vay be.. %s sizi oldurdu bombayi geri atayim derken.. +NADE_FAILED = %s malesef bombayi geri atamadi.. +NADE_MASTER = HAYRET! %s el bombasi uzmani !!! +DISABLED_MSG = Server o cvar'i kullanmiyor +MOST_KILLS = En fazla olduren +KILL = oldurdugu +KILLS = olduren +HEADSHOT = kafa vurusu +HEADSHOTS = kafa vuruslari +BEST_SCORE = En iyi skor +POINTS = puan(lar) +MOST_DAMAGE = En fazla zarar +DAMAGE = zarar +HIT = vurus +HITS = vurus(lar) +M_KILLS = oldurdugu: +M_DEATHS = oldugunuz: +M_SCORE = Skor: +M_TKS = TK'ler: +M_HITS = vuruslar: +M_SHOTS = kursun: +M_HS = HS'lar: +M_WEAPON = Silah: +M_DAMAGE = Zarar: +M_NICK = Nik: +M_YOUR_RANK_IS = Sizin siralamaniz +M_THEIR_RANK_IS = Onlarin siralamasi +M_OF = Kapali \ No newline at end of file