Add missing Bosnian/Croatian translations in 0f878ec60a69
Former-commit-id: c343ecbe7888365fd4d6f69122c7e7336640cf8b
This commit is contained in:
@@ -1457,4 +1457,75 @@ ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: ostavio %s %s %s %s
|
|||||||
ADMIN_NICK_1 = ADMIN: promjenio ime od %s u "%s"
|
ADMIN_NICK_1 = ADMIN: promjenio ime od %s u "%s"
|
||||||
ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: promjenio ime od %s u "%s"
|
ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: promjenio ime od %s u "%s"
|
||||||
CHANGED_NICK = Promjenjen nick %s u "%s"
|
CHANGED_NICK = Promjenjen nick %s u "%s"
|
||||||
␍[bs]␍ADMIN_KICK_1 = ADMIN: kick %s␍ADMIN_KICK_2 = ADMIN %s: kick %s␍IP_REMOVED = Ip "%s" je izbacen sa liste zabrana␍AUTHID_REMOVED = Authid "%s" je izbacen sa liste zabrana␍ADMIN_UNBAN_1 = ADMIN: unban %s␍ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: unban %s␍ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: ban %s␍ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: ban %s␍BANNED = banovan␍FOR_MIN = na %s min␍PERM = za stalno␍CLIENT_BANNED = Klijent "%s" je banovan␍ADMIN_SLAY_1 = ADMIN: slay %s␍ADMIN_SLAY_2 = ADMIN %s: slay %s␍CLIENT_SLAYED = Klijent "%s" slayed␍ADMIN_SLAP_1 = ADMIN: samar %s with %d stete␍ADMIN_SLAP_2 = ADMIN %s: samar %s with %d stete␍CLIENT_SLAPED = Klijent "%s" je osamaren sa %d stete␍MAP_NOT_FOUND = Mapa sa tim imenom nije nadjena ili nije vazeca␍ADMIN_MAP_1 = ADMIN: changelevel %s␍ADMIN_MAP_2 = ADMIN %s: changelevel %s␍NO_MORE_CVARS = Nije moguce dodati jos komandi za RCON pristup!␍UNKNOWN_CVAR = Nepoznata komanda: %s␍CVAR_NO_ACC = Nemate pristup ovoj komandi␍CVAR_IS = Komanda "%s" je "%s"␍PROTECTED = ZASTICENO␍SET_CVAR_TO = %s je izvrsio komandu %s na "%s"␍CVAR_CHANGED = Komanda "%s" je promijenjena "%s"␍LOADED_PLUGINS = Trenutno ucitanih pluginova␍NAME = ime␍VERSION = verzija␍AUTHOR = autor␍FILE = fajl␍STATUS = status␍PLUGINS_RUN = %d pluginova, %d pokrenuto␍LOADED_MODULES = Trenutno ucitanih modula␍NUM_MODULES = %d modula␍FILE_NOT_FOUND = Fajl "%s" nije nadjen␍ADMIN_CONF_1 = ADMIN: je izvrsio konfig %s␍ADMIN_CONF_2 = ADMIN %s: je izvrsio konfig %s␍PAUSED = pauziran␍UNPAUSED = nije pauziran␍UNABLE_PAUSE = Server nije mogao da pauzira igru. Pravi igraci su potrebni na serveru.␍SERVER_PROC = Server proceed %s␍PAUSING = pauziram␍UNPAUSING = pokrecem␍PAUSE = pauziraj␍UNPAUSE = pokreni␍COM_SENT_SERVER = Komandna linija "%s" je poslata na konzolu servera␍CLIENTS_ON_SERVER = Klijenata na serveru␍IMMU = imm␍RESERV = res␍ACCESS = pristup␍TOTAL_NUM = Ukupno %d␍SKIP_MATCH = Preskacem: "%s" (Poklapajuce: "%s")␍SKIP_IMM = Preskacem: "%s" (imunitet)␍KICK_PL = kickujem: "%s"␍YOU_DROPPED = Vi ste izbaceni, Admin je ostavio samo izabranu grupu klijenata␍KICKED_CLIENTS = Kickovano %d klijenata␍ADMIN_LEAVE_1 = ADMIN: ostavi %s %s %s %s␍ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: ostavi %s %s %s %s␍ADMIN_NICK_1 = ADMIN: promijenio nick %s u "%s"␍ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: promijenio nick of %s u "%s"␍CHANGED_NICK = Promijenjen nick %s u "%s
|
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: produljio mapu za %d minuta
|
||||||
|
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: produljio mapu za %d minuta
|
||||||
|
MAP_EXTENDED = Mapa "%s" je produzena za %d minuta
|
||||||
|
|
||||||
|
[bs]
|
||||||
|
ADMIN_KICK_1 = ADMIN: kick %s
|
||||||
|
ADMIN_KICK_2 = ADMIN %s: kick %s
|
||||||
|
IP_REMOVED = Ip "%s" je izbacen sa liste zabrana
|
||||||
|
AUTHID_REMOVED = Authid "%s" je izbacen sa liste zabrana
|
||||||
|
ADMIN_UNBAN_1 = ADMIN: unban %s
|
||||||
|
ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: unban %s
|
||||||
|
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: ban %s
|
||||||
|
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: ban %s
|
||||||
|
BANNED = banovan
|
||||||
|
FOR_MIN = na %s min
|
||||||
|
PERM = za stalno
|
||||||
|
CLIENT_BANNED = Klijent "%s" je banovan
|
||||||
|
ADMIN_SLAY_1 = ADMIN: slay %s
|
||||||
|
ADMIN_SLAY_2 = ADMIN %s: slay %s
|
||||||
|
CLIENT_SLAYED = Klijent "%s" slayed
|
||||||
|
ADMIN_SLAP_1 = ADMIN: samar %s with %d stete
|
||||||
|
ADMIN_SLAP_2 = ADMIN %s: samar %s with %d stete
|
||||||
|
CLIENT_SLAPED = Klijent "%s" je osamaren sa %d stete
|
||||||
|
MAP_NOT_FOUND = Mapa sa tim imenom nije nadjena ili nije vazeca
|
||||||
|
ADMIN_MAP_1 = ADMIN: changelevel %s
|
||||||
|
ADMIN_MAP_2 = ADMIN %s: changelevel %s
|
||||||
|
NO_MORE_CVARS = Nije moguce dodati jos komandi za RCON pristup!
|
||||||
|
UNKNOWN_CVAR = Nepoznata komanda: %s
|
||||||
|
CVAR_NO_ACC = Nemate pristup ovoj komandi
|
||||||
|
CVAR_IS = Komanda "%s" je "%s"
|
||||||
|
PROTECTED = ZASTICENO
|
||||||
|
SET_CVAR_TO = %s je izvrsio komandu %s na "%s"
|
||||||
|
CVAR_CHANGED = Komanda "%s" je promijenjena "%s"
|
||||||
|
LOADED_PLUGINS = Trenutno ucitanih pluginova
|
||||||
|
NAME = ime
|
||||||
|
VERSION = verzija
|
||||||
|
AUTHOR = autor
|
||||||
|
FILE = fajl
|
||||||
|
STATUS = status
|
||||||
|
PLUGINS_RUN = %d pluginova, %d pokrenuto
|
||||||
|
LOADED_MODULES = Trenutno ucitanih modula
|
||||||
|
NUM_MODULES = %d modula
|
||||||
|
FILE_NOT_FOUND = Fajl "%s" nije nadjen
|
||||||
|
ADMIN_CONF_1 = ADMIN: je izvrsio konfig %s
|
||||||
|
ADMIN_CONF_2 = ADMIN %s: je izvrsio konfig %s
|
||||||
|
PAUSED = pauziran
|
||||||
|
UNPAUSED = nije pauziran
|
||||||
|
UNABLE_PAUSE = Server nije mogao da pauzira igru. Pravi igraci su potrebni na serveru.
|
||||||
|
SERVER_PROC = Server proceed %s
|
||||||
|
PAUSING = pauziram
|
||||||
|
UNPAUSING = pokrecem
|
||||||
|
PAUSE = pauziraj
|
||||||
|
UNPAUSE = pokreni
|
||||||
|
COM_SENT_SERVER = Komandna linija "%s" je poslata na konzolu servera
|
||||||
|
CLIENTS_ON_SERVER = Klijenata na serveru
|
||||||
|
IMMU = imm
|
||||||
|
RESERV = res
|
||||||
|
ACCESS = pristup
|
||||||
|
TOTAL_NUM = Ukupno %d
|
||||||
|
SKIP_MATCH = Preskacem: "%s" (Poklapajuce: "%s")
|
||||||
|
SKIP_IMM = Preskacem: "%s" (imunitet)
|
||||||
|
KICK_PL = kickujem: "%s"
|
||||||
|
YOU_DROPPED = Vi ste izbaceni, Admin je ostavio samo izabranu grupu klijenata
|
||||||
|
KICKED_CLIENTS = Kickovano %d klijenata
|
||||||
|
ADMIN_LEAVE_1 = ADMIN: ostavi %s %s %s %s
|
||||||
|
ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: ostavi %s %s %s %s
|
||||||
|
ADMIN_NICK_1 = ADMIN: promijenio nick %s u "%s"
|
||||||
|
ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: promijenio nick of %s u "%s"
|
||||||
|
CHANGED_NICK = Promijenjen nick %s u "%s
|
||||||
|
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: protegnuti karta za %d minuta igre
|
||||||
|
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: protegnuti karta za %d minuta igre
|
||||||
|
MAP_EXTENDED = Karta "%s" je dugotrajan za %d minuta igre
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user