diff --git a/plugins/lang/pausecfg.txt b/plugins/lang/pausecfg.txt
index d8d46c15..a22cbd6f 100755
--- a/plugins/lang/pausecfg.txt
+++ b/plugins/lang/pausecfg.txt
@@ -841,3 +841,43 @@ COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - snima listu zaustavljenih pluginova
 COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - prazni listu zaustavljenih pluginova
 COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lista pluginove
 COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - zakljucava plugin
+
+[ru]
+PAUSE_COULDNT_FIND = Не найден плагин "%s"
+PAUSE_PLUGIN_MATCH = Найден плагин "%s"
+PAUSE_CONF_CLEARED = Конфигурационный файл очищен. Перезапустите карту
+PAUSE_ALR_CLEARED = Конфигурационный файл уже очищен!
+PAUSE_CONF_SAVED = Конфигурация успешно сохранена
+PAUSE_SAVE_FAILED = Не удалось сохранить конфигурацию!!!
+LOCKED = Заблокировано
+PAUSE_UNPAUSE = Меню управления плагинами
+CLEAR_STOPPED = Очистить список остановленных плагинов
+SAVE_STOPPED = Сохранить список остановленных плагинов
+PAUSED_PLUGIN = %d плагин приостановлен
+PAUSED_PLUGINS = %d плагинов приостановлены
+UNPAUSED_PLUGIN = Работа %d плагина возобновлена
+UNPAUSED_PLUGINS = Работа %d плагинов возобновлена
+CANT_MARK_MORE = Невозмно отметить больше плагинов как неостанавливаемые!
+PAUSE_LOADED = Приостановка плагинов: Загружено плагинов
+STOPPED = остановлен
+VERSION = версия
+FILE = файл
+PAUSE_ENTRIES = Список плагинов с %d по %d из %d (%d работают)
+PAUSE_USE_MORE = Напишите 'amx_pausecfg list %d' для подробностей
+PAUSE_USE_BEGIN = Напишите 'amx_pausecfg list 1' для начала
+PAUSE_USAGE = Использование:  amx_pausecfg <команда> [имя]
+PAUSE_COMMANDS = Команды
+COM_PAUSE_OFF = ^toff - приостанавить все плагины за исключением присутствующих в списке
+COM_PAUSE_ON = ^ton - возобновить работу всех плагинов
+COM_PAUSE_STOP = ^tstop <файл> - остановить плагин
+COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <файл> - приостановить плагин
+COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <файл> - возобновить работу плагина
+COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - сохранить список остановленных плагинов
+COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - очистить список остановленных плагинов
+COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - список плагинов
+COM_PAUSE_ADD = ^tadd <наименование> - отметить как неостанавливаемый
+SAVE_PAUSED = Save paused
+COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - saves a list of paused plugins
+COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - clears a list of paused plugins
+CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" is stopped and cannot be paused or unpaused.
+CLEAR_PAUSED = Clear file with paused