Hungarian language update (#474)

The important parts have been updated* and the missing parts added according to my best knowledge.

*admincmd.txr was UTF8 instead of UTF8 without BOM, I'm not sure it was a mistake or not.

plugins/lang/admincmd.txt

@@ -1125,79 +1125,81 @@ ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: extinde harta pentru %d minute
 MAP_EXTENDED   = Harta "%s" a fost extinsa pentru %d minute
 
 [hu]
-ADMIN_KICK_1 = ADMIN: %s kirugva
-ADMIN_KICK_2 = ADMIN %s: %s kirugva
-IP_REMOVED = Ip "%s" eltavolitva a ban-listarol
-AUTHID_REMOVED = Authid "%s" eltavolitva a ban-listarol
-ADMIN_UNBAN_1 = ADMIN: %s ban visszavonasa
-ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: %s ban visszavonasa
+ADMIN_KICK_1 = ADMIN: %s kirúgva
+ADMIN_KICK_2 = ADMIN %s: %s kirúgva
+IP_REMOVED = Ip "%s" eltávolítva a ban-listárol
+AUTHID_REMOVED = Authid "%s" eltávolítva a ban-listáról
+ADMIN_UNBAN_1 = ADMIN: %s ban visszavonva
+ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: %s ban visszavonva
 ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: ban %s
 ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: ban %s
-BANNED = banolva
-REASON = ok
+BANNED = Bannolva
+REASON = Indok
 FOR_MIN = %s percre
-PERM = orokre
-CLIENT_BANNED = felhasznalo "%s" banolva
-ADMIN_SLAY_1 = ADMIN: %s megolve
-ADMIN_SLAY_2 = ADMIN %s: %s megolve
-CLIENT_SLAYED = Client "%s" megolve
-ADMIN_SLAP_1 = ADMIN: %s megutve %d sebzessel
-ADMIN_SLAP_2 = ADMIN %s: megutve %s %d sebzessel
-CLIENT_SLAPED = Client "%s" megutve %d sebzessel
-MAP_NOT_FOUND = Palya ezen a neven nem talalhato vagy nem megfelelo
-ADMIN_MAP_1 = ADMIN: palyavaltas %s
-ADMIN_MAP_2 = ADMIN %s: palyavaltas %s
-NO_MORE_CVARS = Nem lehet tobb cvars hozaadni az rcon hozzafereshez!
+PERM = örökre
+CLIENT_BANNED = felhasználó "%s" banolva
+ADMIN_SLAY_1 = ADMIN: %s megölve
+ADMIN_SLAY_2 = ADMIN %s: %s megölve
+CLIENT_SLAYED = Client "%s" megölve
+ADMIN_SLAP_1 = ADMIN: %s megütve %d sebzéssel
+ADMIN_SLAP_2 = ADMIN %s: megütve %s %d sebzéssel
+CLIENT_SLAPED = Client "%s" megütve %d sebzéssel
+MAP_NOT_FOUND = Nem található ilyen nevű pálya
+ADMIN_MAP_1 = ADMIN: pályaváltás %s
+ADMIN_MAP_2 = ADMIN %s: pályaváltás %s
+NO_MORE_CVARS = Nem lehet több cvart hozzáadni az rcon hozzáféreshez!
 UNKNOWN_CVAR = Ismeretlen cvar: %s
 UNKNOWN_XVAR = Ismeretlen xvar: %s
-CVAR_NO_ACC = Nincs engedelyed a cvar-hoz
-XVAR_NO_ACC = Nincs engedelyed a xvar-hoz
-CVAR_IS = Cvar "%s" is "%s"
-XVAR_IS = Xvar "%s" is "%s"
-PROTECTED = PROTECTED
-SET_CVAR_TO = %s beallitva cvar %s to "%s"
-SET_XVAR_TO = %s beallitva xvar %s to "%s"
-CVAR_CHANGED = Cvar "%s" atalitva "%s"-ra.
-XVAR_CHANGED = Xvar "%s" atalitva "%s"-ra.
-LOADED_PLUGINS = Aktualis betoltott pluginok
-NAME = nev
-VERSION = verzio
-AUTHOR = keszito
-FILE = file
-STATUS = allas
-PLUGINS_RUN = %d plugin osszesen, %d fut
-LOADED_MODULES = Aktualis betoltott pluginok
+CVAR_NO_ACC = Nincs engedélyed a cvar-hoz
+XVAR_NO_ACC = Nincs engedélyed a xvar-hoz
+CVAR_IS = Cvar "%s" jelenleg "%s"
+XVAR_IS = Xvar "%s" jelenleg "%s"
+PROTECTED = Védett
+SET_CVAR_TO = %s beállítva cvar %s to "%s"
+SET_XVAR_TO = %s beállítva xvar %s to "%s"
+CVAR_CHANGED = Cvar "%s" átállítva "%s"-ra.
+XVAR_CHANGED = Xvar "%s" átállítva "%s"-ra.
+LOADED_PLUGINS = Jelenleg betöltött pluginok
+NAME = Név
+VERSION = Verzió
+AUTHOR = Készitő
+FILE = fájl
+STATUS = Státusz
+PLUGINS_RUN = %d plugin összesen, %d fut
+LOADED_MODULES = Jelenleg betöltött modulok
 NUM_MODULES = %d mod
-FILE_NOT_FOUND = File "%s" nem talalhato
-ADMIN_CONF_1 = ADMIN: config vegrehajtasa %s
-ADMIN_CONF_2 = ADMIN %s: config vegrehajtasa %s
-PAUSED = Pillanat alj
-UNPAUSED = Pillanat alj vege
-UNABLE_PAUSE = A szerveren nem lehet megallitani a jatekot. Valodi jatekosok kellenek.
+FILE_NOT_FOUND = Fájl "%s" nem talalható
+ADMIN_CONF_1 = ADMIN: config végrehajtása %s
+ADMIN_CONF_2 = ADMIN %s: config végrehajtása %s
+PAUSED = Szüneteltetve
+UNPAUSED = Elindítva
+UNABLE_PAUSE = A szerveren nem lehet megállítani a játékot. Valódi játékosok kellenek.
 SERVER_PROC = Server proceed %s
-PAUSING = Pillanat alj
-UNPAUSING = Pillanat alj vege
-PAUSE = Pillanat alj
-UNPAUSE = Pillanat alj vege
-COM_SENT_SERVER = Parancssor "%s" elkuldve a szerver konzolba
-CLIENTS_ON_SERVER = Jatekosok a szerveren
+PAUSING = Szüneteltetés
+UNPAUSING = Szüneteltetés vége
+PAUSE = Szünet
+UNPAUSE = Szünet vége
+COM_SENT_SERVER = Parancssor "%s" elküldve a szerver konzolba
+CLIENTS_ON_SERVER = Játékosok a szerveren
 IMMU = imm
 RESERV = res
-ACCESS = engedely
-TOTAL_NUM = Osszesen %d
-SKIP_MATCH = kihagy "%s" (matching "%s")
-SKIP_IMM = kihagy "%s" (immunity)
-KICK_PL = Kirug "%s"
-YOU_DROPPED = Le lettel csatlakoztatva, mert az admin csak bizonyos csapat tagjait hagyta fent
-KICKED_CLIENTS = kirugva %d clients
+ACCESS = engedély
+TOTAL_NUM = Összesen %d
+SKIP_MATCH = "%s" Kihagyása (egyezés "%s")
+SKIP_IMM = "%s" Kihagyása (immunitás)
+KICK_PL = Kirúg "%s"
+YOU_DROPPED = Le lettél csatlakoztatva, mert az admin csak bizonyos csapat tagjait hagyta fent
+KICKED_CLIENTS = kirúgva %d felhasználó
 ADMIN_LEAVE_1 = ADMIN: leave %s %s %s %s
 ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: leave %s %s %s %s
-ADMIN_NICK_1 = ADMIN: nevvaltas %s-rol "%s"-ra
-ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: nevvaltas %s rol "%s"ra
-CHANGED_NICK = Nevvaltas %s rol "%s"ra
-ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: Bov<EFBFBD>tett t<>rk<72>p sz<73>m<EFBFBD>ra %d percig
-ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: Bov<EFBFBD>tett t<>rk<72>p sz<73>m<EFBFBD>ra %d percig
-MAP_EXTENDED = T<EFBFBD>rk<EFBFBD>p "%s" rendelkezik volna bov<6F>tett sz<73>m<EFBFBD>ra %d percig
+ADMIN_NICK_1 = ADMIN: névváltás %s-ról "%s"-ra
+ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: nevváltás %s-ról "%s"ra
+CHANGED_NICK = Névvaltás %s-ról "%s"ra
+ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: Páya hosszabbítása %d perccel
+ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: Páya hosszabbítása %d perccel
+MAP_EXTENDED = %s pálya meghosszabbítva %d perccel
+ADMIN_MUST_TEMPBAN = Csak időhöz kötött bant tudsz kiosztani, maximum %d percet
+ADMIN_MUST_TEMPUNBAN = Csak a nemrég általad bannolt játékosokat oldhatod fel
 
 [lt]
 ADMIN_KICK_1 = ADMINAS: iskikino %s