[en] PAUSE_COULDNT_FIND = Couldn't find a plugin matching "%s" PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin matching "%s" PAUSE_CONF_CLEARED = Configuration file cleared. Reload the map if needed PAUSE_ALR_CLEARED = Configuration was already cleared! PAUSE_CONF_SAVED = Configuration saved successfully PAUSE_SAVE_FAILED = Configuration saving failed!!! LOCKED = LOCKED PAUSE_UNPAUSE = Pause/Unpause Plugins CLEAR_STOPPED = Clear file with stopped SAVE_STOPPED = Save stopped PAUSED_PLUGIN = Paused %d plugin PAUSED_PLUGINS = Paused %d plugins UNPAUSED_PLUGIN = Unpaused %d plugin UNPAUSED_PLUGINS = Unpaused %d plugins CANT_MARK_MORE = Can't mark more plugins as unpauseable! PAUSE_LOADED = Pause Plugins: Loaded plugins STOPPED = stopped VERSION = version FILE = file PAUSE_ENTRIES = Entries %d - %d of %d (%d running) PAUSE_USE_MORE = Use 'amx_pausecfg list %d' for more PAUSE_USE_BEGIN = Use 'amx_pausecfg list 1' for begin PAUSE_USAGE = Usage: amx_pausecfg [name] PAUSE_COMMANDS = Commands COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauses all plugins not in the list COM_PAUSE_ON = ^ton - unpauses all plugins COM_PAUSE_STOP = ^tstop - stops a plugin COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause - pauses a plugin COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable - enables a plugin COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - saves a list of stopped plugins COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - clears a list of stopped plugins COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lists plugins COM_PAUSE_ADD = ^tadd - marks a plugin as unpauseable [de] PAUSE_COULDNT_FIND = Konnte kein Plugin finden, dass mit "%s" uebereinstimmt PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin stimmt mit "%s" ueberein PAUSE_CONF_CLEARED = Konfigurationsdatei geloescht. Bei Bedarf Map neu starten. PAUSE_ALR_CLEARED = Konfiguration war bereits geloescht! PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguration erfolgreich gespeichert. PAUSE_SAVE_FAILED = Fehler beim Speichern der Konfiguration!!! ON = AN STOPPED = GESTOPPT OFF = AUS ERROR = FEHLER LOCKED = GESPERRT PAUSE_UNPAUSE = Pausiere/Aktiviere Plugins CLEAR_STOPPED = Loeschen der Datei gestoppt SAVE_STOPPED = Speichern abgebrochen PAUSED_PLUGIN = Pausiere %d Plugin PAUSED_PLUGINS = Pausiere %d Plugins UNPAUSED_PLUGIN = %d Plugin aktiviert UNPAUSED_PLUGINS = %d Plugins aktiviert CANT_MARK_MORE = Kann keine weiteren Plugins aktivieren! PAUSE_LOADED = Pausierte Plugins: Plugins geladen PAUSED = pausiert UNPAUSED = aktiviert STOPPED = gestoppt NAME = Name VERSION = Version AUTHOR = Autor FILE = Datei STATUS = Status PAUSE_ENTRIES = Eintraege %d - %d von %d (%d laufen) PAUSE_USE_MORE = Benutze 'amx_pausecfg list %d' fuer mehr PAUSE_USE_BEGIN = Benutze 'amx_pausecfg list 1' um zum Anfang zu gelangen PAUSE_USAGE = Benutze: amx_pausecfg <Befehl> [Name] PAUSE_COMMANDS = Befehle COM_PAUSE_OFF = ^toff - pausiert alle Plugins, die nicht aufgelistet sind COM_PAUSE_ON = ^ton - aktiviere alle Plugins COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - stoppt ein Plugin COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - pausiert ein Plugin COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - aktiviert ein Plugin COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - speichert die Liste der gestoppten Plugins COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - loescht die Liste der gestoppten Plugins COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - Plugins anzeigen COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - markiert ein Plugin als nicht pausierbar [sr] PAUSE_COULDNT_FIND = Nije moguce naci plugin koji se poklapa sa "%s" PAUSE_PLUGIN_MATCH = Poklapajuci Plugin "%s" PAUSE_CONF_CLEARED = Konfiguracioni fajl ispraznjen. Ucitajte mapu ponovo ukoliko je potrebno PAUSE_ALR_CLEARED = Konfiguracioni fajl je vec ispraznjen! PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguracija je sacuvana uspesno PAUSE_SAVE_FAILED = Konfiguracija je sacuvana neuspesno!!! ON = UKLJUCEN STOPPED = ZAUSTAVLJEN OFF = ISKLJUCEN ERROR = GRESKA LOCKED = ZAKLJUCAN PAUSE_UNPAUSE = Pauziraj/Pokreni Plugin CLEAR_STOPPED = Ocisti fajl sa stopiranim SAVE_STOPPED = Sacuvaj stopirane PAUSED_PLUGIN = Pauziran %d plugin PAUSED_PLUGINS = Pauzirani %d pluginovi UNPAUSED_PLUGIN = Pokrenut %d plugin UNPAUSED_PLUGINS = Pokrenuti %d pluginovi CANT_MARK_MORE = Nije moguce izabrati vise pluginova kao zakljucani! PAUSE_LOADED = Pauzirani Pluginovi: Ucitani pluginovi PAUSED = pauziran UNPAUSED = pokrenut STOPPED = zaustavljen NAME = ime VERSION = verzija AUTHOR = autor FILE = fajl STATUS = status PAUSE_ENTRIES = Vrednosti %d - %d od %d (%d pokrenutih) PAUSE_USE_MORE = Koristi 'amx_pausecfg list %d' za jos PAUSE_USE_BEGIN = Koristi 'amx_pausecfg list 1' za pocetak PAUSE_USAGE = Koriscenje: amx_pausecfg <komanda> [ime] PAUSE_COMMANDS = Komande COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauzira sve pluginove koji nisu u listi COM_PAUSE_ON = ^ton - pokrece sve pluginove COM_PAUSE_STOP = ^tstop <fajl> - zaustavlja plugin COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <fajl> - pauzira plugin COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <fajl> - pokrece plugin COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - snima listu zaustavljenih pluginova COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - prazni listu zaustavljenih pluginova COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lista pluginove COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - zakljucava plugin [tr] PAUSE_COULDNT_FIND = "%s" Buna benzer bir plugin bulunamadi PAUSE_PLUGIN_MATCH = "%s" Benzer plugin PAUSE_CONF_CLEARED = Config dosyasi temizlendi. Gerekliyse mapi tekrar yukleyin PAUSE_ALR_CLEARED = Config dosyasi zaten temizlenmisdi! PAUSE_CONF_SAVED = Config dosyasina basari ile saklandi PAUSE_SAVE_FAILED = Config dosyasina eklenemedi!!! ON = ACIK STOPPED = DURDURULDU OFF = KAPALI ERROR = HATA LOCKED = KILITLI PAUSE_UNPAUSE = Pluginleri Durdur/Baslat CLEAR_STOPPED = Durdur emiri ile dosyayi temizleyin SAVE_STOPPED = Durdur emirini saklayin PAUSED_PLUGIN = Durdurulmus Plugin %d PAUSED_PLUGINS = Durdurulmus Pluginler %d UNPAUSED_PLUGIN = Durdurulmamis Plugin %d UNPAUSED_PLUGINS = Durdurulmamis Pluginler %d CANT_MARK_MORE = Sinir asildi gecici olarak Plugin durdurulamiyor! PAUSE_LOADED = Pluginleri durdur: Calisan pluginler PAUSED = Durdurulmus UNPAUSED = Durdurulmamis STOPPED = Durduruldu NAME = isim VERSION = versiyon AUTHOR = ureten FILE = dosya STATUS = durum PAUSE_ENTRIES = Girisler %d - %d ve %d (%d calisiyor) PAUSE_USE_MORE = 'amx_pausecfg list %d' i kullanin daha gormek icin PAUSE_USE_BEGIN = 'amx_pausecfg list 1' i kullanin baslatmak icin PAUSE_USAGE = kullanim: amx_pausecfg <emir> [isim] PAUSE_COMMANDS = Emirler COM_PAUSE_OFF = ^toff - listede olmayan butun pluginler gecici olarak durdurur COM_PAUSE_ON = ^ton - Durdurulmus pluginleri tekrar baslatir COM_PAUSE_STOP = ^tstop <dosya> -bir plugin durdurur COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <dosya> - bir plugin durdurur gecici olarak COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <dosya> - bir plugin baslatir COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - Durdulmus pluginler uzerine bir liste saklar COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - Durdurulmus pluginlerin listesini siler COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - Pluginleri listele COM_PAUSE_ADD = ^tadd <isim> - Durduralamiyan bir plugin isaretler [fr] PAUSE_COULDNT_FIND = Impossible de trouver un plugin correspondant a "%s" PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin correspondant "%s" PAUSE_CONF_CLEARED = Fichier de configuration vide. Relancez la map si besoin PAUSE_ALR_CLEARED = Le fichier de configuration a deja ete vide! PAUSE_CONF_SAVED = Configuration sauvegardee PAUSE_SAVE_FAILED = Sauvegarde de la configuration echouee!!! LOCKED = BLOQUE PAUSE_UNPAUSE = Mettre/Enlever la pause des Plugins CLEAR_STOPPED = Efface la liste des plugins arretes SAVE_STOPPED = Sauvegarde des plugins arretes PAUSED_PLUGIN = Mettre en pause %d plugin PAUSED_PLUGINS = Mettre en pause %d plugins UNPAUSED_PLUGIN = Enlever la pause de %d plugin UNPAUSED_PLUGINS = Enlever la pause de %d plugins CANT_MARK_MORE = Impossible d'ajouter plus de plugins qui ne peuvent etre mis en pause! PAUSE_LOADED = Pause Plugins: Chargement des plugins STOPPED = a ete arrete VERSION = version FILE = fichier PAUSE_ENTRIES = Entrees %d - %d sur %d (%d en fonctionnement) PAUSE_USE_MORE = Utilise 'amx_pausecfg list %d' pour la suite PAUSE_USE_BEGIN = Utilise 'amx_pausecfg list 1' pour le debut PAUSE_USAGE = Utilisation: amx_pausecfg <commande> [nom] PAUSE_COMMANDS = Commandes COM_PAUSE_OFF = ^toff - met en pause tous les plugins qui ne sont pas dans la liste COM_PAUSE_ON = ^ton - enleve la pause de tous les plugins COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - arrete un plugin COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - met en pause un plugin COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - active un plugin COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - sauver la liste des plugins arretes COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - effacer la liste des plugins arretes COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - listes des plugins COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - marquer un plugin comme impossible a mettre en paus [sv] PAUSE_COULDNT_FIND = Kunde inte hitta plugin som matchar "%s" PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin som matchar "%s" PAUSE_CONF_CLEARED = Konfigurationsfil rensad. Ladda kartan igen vid behov PAUSE_ALR_CLEARED = Konfigurationsfil redan rensad! PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguration sparad PAUSE_SAVE_FAILED = Konfigurationsfilen kunde inte sparas!! LOCKED = BUNDEN PAUSE_UNPAUSE = Pausa/Starta Plugins CLEAR_STOPPED = Rensa fil med stoppade SAVE_STOPPED = Spara stoppade PAUSED_PLUGIN = Pausade %d plugin PAUSED_PLUGINS = Pausade %d plugins UNPAUSED_PLUGIN = Startade %d plugin UNPAUSED_PLUGINS = Startade %d plugins CANT_MARK_MORE = Kan inte markera mer plugins som icke pausbara! PAUSE_LOADED = Pausa plugins: Ladda plugins STOPPED = stoppad VERSION = version FILE = fil PAUSE_ENTRIES = Poster %d - %d av %d (%d e aktiva) PAUSE_USE_MORE = Skriv 'amx_pausecfg list %d' f'o'r mera PAUSE_USE_BEGIN = Skriv 'amx_pausecfg list 1' f'o'r b'o'rjan PAUSE_USAGE = Skriv: amx_pausecfg <kommando> [namn] PAUSE_COMMANDS = Kommandon COM_PAUSE_OFF = ^toff - pausar alla plugins i listan COM_PAUSE_ON = ^ton - startar alla plugins i listan COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - stoppar en plugin COM_PAUSE_PAUSE = ^tpaus <file> - pausar en plugin COM_PAUSE_ENABLE = ^tstart <file> - startar en plugin COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - sparar lista av stoppade plugins COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - rensar lista av stoppade plugins COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - listar plugins COM_PAUSE_ADD = ^tadd <titel> - markerar ett plugin som icke pausbar [da] PAUSE_COULDNT_FIND = Kunne ikke finde et plugin der matcher til "%s" PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin matcher "%s" PAUSE_CONF_CLEARED = Konfigurationsfil ryddet. Genindlaes banen, hvis noedvendigt PAUSE_ALR_CLEARED = Konfiguration var allerede ryddet! PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguration gemt PAUSE_SAVE_FAILED = Gem Konfiguration mislykkedes!!! LOCKED = LAAST PAUSE_UNPAUSE = Pause/Unpause Plugins CLEAR_STOPPED = Ryd fil med stoppede SAVE_STOPPED = Gem stoppede PAUSED_PLUGIN = Paused %d plugin PAUSED_PLUGINS = Paused %d plugins UNPAUSED_PLUGIN = Upaused %d plugin UNPAUSED_PLUGINS = Upaused %d plugins CANT_MARK_MORE = Kan ikke markere flere plugins som upauserbare! PAUSE_LOADED = Pause Plugins: Indlaeste plugins STOPPED = stopped VERSION = version FILE = fil PAUSE_ENTRIES = Indskrivninger %d - %d af %d (%d koerer) PAUSE_USE_MORE = Brug 'amx_pausecfg list %d' for mere PAUSE_USE_BEGIN = Brug 'amx_pausecfg list 1' for at begynde PAUSE_USAGE = Brug: amx_pausecfg <kommando> [name] PAUSE_COMMANDS = Kommando COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauser alle plugins ikke paa listen COM_PAUSE_ON = ^ton - upause alle plugins COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - stopper et plugin COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - pauser et plugin COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - starter a plugin COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - Gemmer en liste af stoppede plugins COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - Rydder en liste med stoppede plugins COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lister plugins COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - Markerer et plugin som upauserbart [pl] PAUSE_COULDNT_FIND = Nie mozna znalesc pluginu "%s" PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin pasujacy "%s" PAUSE_CONF_CLEARED = Plik konfiguracji wyczyszczony. Przeladuj mape jezeli potrzeba PAUSE_ALR_CLEARED = Konfiguracja juz zostala wyczyszczona ! PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguracja zapisana PAUSE_SAVE_FAILED = Konfiguracji nie udalo sie zapisac !! LOCKED = ZABLKOWANY PAUSE_UNPAUSE = Zatrzymaj/Wznow Plugin CLEAR_STOPPED = Wyczysc plik z zatrzymaniem SAVE_STOPPED = Zapisywanie zatrzymane PAUSED_PLUGIN = Zatrzymano %d plugin PAUSED_PLUGINS = Zatrzymano %d pluginy UNPAUSED_PLUGIN = Wznowiono %d plugin UNPAUSED_PLUGINS = Wznowiono %d pluginy CANT_MARK_MORE = Nie mozna zaznaczyc wiecej pluginow jako wznawialnych! PAUSE_LOADED = Zatrzymaj pluginy: Zaladowane pluginy STOPPED = wylaczono VERSION = wersja FILE = plik PAUSE_ENTRIES = Wpisy %d - %d z %d (%d uruchomionych) PAUSE_USE_MORE = Uzyj 'amx_pausecfg list %d' po wiecej PAUSE_USE_BEGIN = Uzyj 'amx_pausecfg list 1' do poczatku PAUSE_USAGE = Uzycie: amx_pausecfg <komenda> [nazwa] PAUSE_COMMANDS = Komendy COM_PAUSE_OFF = ^toff - zatrzymal wszystkie pluginy nie w liscie COM_PAUSE_ON = ^ton - wznowil wszystkie pluginy COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - wylaczyl plugin COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - zatrzymuje plugin COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - wlacza plugin COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - zapisuje liste wylaczonych pluginow COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - czysci liste wylaczonych pluginow COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - wyswietla liste pluginow COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - oznacza plugin jako niepauzowalny [nl] PAUSE_COULDNT_FIND = Kon geen plugin vinden gelijk aan "%s" PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin gelijk aan "%s" PAUSE_CONF_CLEARED = Configuratie bestand leeggehaald. Herlaad de map als dat nodig is PAUSE_ALR_CLEARED = Configuratie was al leeggehaald! PAUSE_CONF_SAVED = Configuratie succesvol bewaard PAUSE_SAVE_FAILED = Configuratie bewaren mislukt!!! LOCKED = OP-SLOT PAUSE_UNPAUSE = Pauseer/Hervat Plugins CLEAR_STOPPED = Haal bestand met gestopte plugins leeg SAVE_STOPPED = Bewaar gestopte plugins PAUSED_PLUGIN = %d plugin gepauseerd PAUSED_PLUGINS = %d plugins gepauseerd UNPAUSED_PLUGIN = %d plugin hervat UNPAUSED_PLUGINS = %d plugins hervat CANT_MARK_MORE = Kan niet nog meer plugins markeren als niet pauzeerbaar! PAUSE_LOADED = Pauseer Plugins: Geladen plugins STOPPED = gestopt VERSION = versie FILE = bestand PAUSE_ENTRIES = Entries %d - %d van de %d (%d lopen nu) PAUSE_USE_MORE = Gebruik 'amx_pausecfg list %d' voor mee PAUSE_USE_BEGIN = Gebruik 'amx_pausecfg list 1' voor het begin PAUSE_USAGE = Gebruik: amx_pausecfg <commando> [naam] PAUSE_COMMANDS = Commando's COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauseert alle plugins die niet in de lijst staan COM_PAUSE_ON = ^ton - hervat alle plugins COM_PAUSE_STOP = ^tstop <bestand> - stopt een plugin COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <bestand> - pauseert een plugin COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <bestand> - schakelt een plugin in COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - bewaard een lijst van gestopte plugins COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - haalt lijst met gestopte plugins leeg COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - maakt lijst met plugins COM_PAUSE_ADD = ^tadd <titel> - markeert een plugin als niet pauzeerbaar [es] PAUSE_COULDNT_FIND = No se encontro ningun plugin que coincida con "%s" PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin "%s" encontrado PAUSE_CONF_CLEARED = Archivo de configuracion borrado. Reinicia el mapa si es necesario PAUSE_ALR_CLEARED = La configuracion ya esta borrada! PAUSE_CONF_SAVED = Configuracion guardada con exito PAUSE_SAVE_FAILED = No se pudo guardar la configuracion!!! LOCKED = BLOQUEADO PAUSE_UNPAUSE = Pausar/Despausar Plugins CLEAR_STOPPED = Borrar lista de archivos detenidos SAVE_STOPPED = Guardar detenidos PAUSED_PLUGIN = %d plugin pausado PAUSED_PLUGINS = %d plugins pausados UNPAUSED_PLUGIN = %d plugin despausado UNPAUSED_PLUGINS = %d plugins despausados CANT_MARK_MORE = No se pueden marcar mas plugins como despausables! PAUSE_LOADED = Pausar Plugins: Plugins Cargados STOPPED = detenido VERSION = version FILE = archivo PAUSE_ENTRIES = Entradas %d - %d de %d (%d en ejecucion) PAUSE_USE_MORE = Escribe 'amx_pausecfg list %d' para mostrar mas PAUSE_USE_BEGIN = Escribe 'amx_pausecfg list 1' para volver al principio PAUSE_USAGE = Uso: amx_pausecfg <comando> [nombre] PAUSE_COMMANDS = Comandos COM_PAUSE_OFF = ^toff - pausa todos los plugins que no esten en la lista COM_PAUSE_ON = ^ton - despausa todos los plugins COM_PAUSE_STOP = ^tstop <archivo> - detiene el plugin COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <archivo> - pausa el plugin COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <archivo> - activa el plugin COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - guarda la lista de plugins detenidos COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - borra la lista de plugins detenidos COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - muestra la lista de plugins COM_PAUSE_ADD = ^tadd <titulo> - marca el plugin como despausable