diff --git a/s/item.tpl.html b/s/item.tpl.html
index 86383fe..adf90d2 100644
--- a/s/item.tpl.html
+++ b/s/item.tpl.html
@@ -13,7 +13,7 @@
- {% if next != null %}
<<- | {% endif %}
random{% if prev != null %} |
->>{% endif %}
+ {% if next != null %}
<<- | {% endif %}
random{% if prev != null %} |
->>{% endif %}