Simplified timer + update install instructions

README.md

@@ -38,14 +38,11 @@ Enable linger for the bot user (so it starts at boot and keeps running) and inst
 sudo loginctl enable-linger nxy
 mkdir -p $HOME/.config/systemd/user
 ln -fs $HOME/nxy/files/nxy-bot.service $HOME/.config/systemd/user
-systemctl --user daemon-reload
 systemctl --user enable --now nxy-bot.service
 ```
 
 Create directory for database dumps and activate timer:
 ```sh
-mkdir -p $HOME/backups
 ln -fs $HOME/nxy/files/nxy-db-dump.{timer,service} $HOME/.config/systemd/user
-systemctl --user daemon-reload
 systemctl --user enable --now nxy-db-dump.timer
 ```