diff --git a/public/s/css/f0ckm.css b/public/s/css/f0ckm.css
index fa9434d..c49b3b9 100644
--- a/public/s/css/f0ckm.css
+++ b/public/s/css/f0ckm.css
@@ -3052,7 +3052,7 @@ body.layout-legacy .scroll-to-bottom svg {
   justify-content: space-between;
   align-items: flex-end;
   line-height: normal;
-  flex-wrap: wrap;
+  flex-wrap: nowrap;
   gap: 2px 10px;
 }
 
@@ -3060,6 +3060,8 @@ body.layout-legacy .scroll-to-bottom svg {
   display: flex;
   align-items: center;
   gap: 5px;
+  min-width: 0;
+  flex-shrink: 1;
 }
 
 .pinned-badge {
@@ -3182,6 +3184,7 @@ body.layout-legacy .scroll-to-bottom svg {
   color: var(--accent);
   margin-right: 8px;
   padding-right: 0 !important;
+  word-break: break-word;
 }
 
 .comment-time {
@@ -3191,6 +3194,8 @@ body.layout-legacy .scroll-to-bottom svg {
   margin-bottom: 1px;
   text-decoration: none;
   align-self: baseline;
+  flex-shrink: 0;
+  white-space: nowrap;
 }
 
 .comment-time:hover {