Added amb1365: Slovak translation (thanks Centaury).

This commit is contained in:
David Anderson
2008-08-16 06:40:49 +00:00
parent 24ff7c3a01
commit 36a15919ca
27 changed files with 663 additions and 27 deletions

View File

@@ -842,4 +842,51 @@ TERRORIST = Teroristas
TERRORISTS = Teroristai
REMAINING = %d %s Liko...
KILLS = nuzudymai
HS = hs
HS = hs
[sk]
WITH = s
KNIFE_MSG_1 = %s nakrajal a serviruje %s
KNIFE_MSG_2 = %s podrezal ako svinu %s
KNIFE_MSG_3 = %s se priblizil zozadu a odrovnal %s
KNIFE_MSG_4 = %s podrezal %s
LAST_MSG_1 = Teraz vsetko zavisi na tebe!
LAST_MSG_2 = Dufam ze mas lekarnicku.
LAST_MSG_3 = Vsetci spoluhraci su mrtvi. Vela stastia!
LAST_MSG_4 = Tak a si sam. Prijemnu zabavu!
HE_MSG_1 = %s poslal maly darcek %s
HE_MSG_2 = %s hodil maly darcek %s
HE_MSG_3 = %s skvele zabil granatom %s
HE_MSG_4 = %s vyhodil do vzduchu %s
SHE_MSG_1 = %s detonoval sam od seba :)
SHE_MSG_2 = %s zkusal specialne efekty s grantom :)
SHE_MSG_3 = %s ziedol cely granat! :)
SHE_MSG_4 = %s explodoval!
HS_MSG_1 = $kn zabil $vn preciznym^nvystrelom do hlavy!
HS_MSG_2 = $kn odstrelil $vn ovu^nhlavu
HS_MSG_3 = $kn rozslahal $vn ovu hlavu^nako puding
HS_MSG_4 = $kn oskalpoval $vn
HS_MSG_5 = $vn ova hlava je akurat^nvsade naokolo
HS_MSG_6 = $kn to vie vynimocne s $wn,^nako uz $vn zistil :)
HS_MSG_7 = $vn's nechal hlavu priliz ^ndlho v $kn ove zameriavaci...
DOUBLE_KILL = Wow! %s trafil 2 muchy jednou ranou!
PREPARE_FIGHT = Priprav sa na BOJ!^nKolo %d
KILLED_ROW = Zabil si uz %d ludi po sobe
DIED_ROUNDS = Super! Zdochol si %d kol(a) za sebou...
KILLED_CHICKEN = Niekto zabil sliepku!!!
BLEW_RADIO = Niekto rozbil radio!!!
REACHED_TARGET = Boze! %s je u ciela!
PLANT_BOMB = %s uklada bombu!
DEFUSING_BOMB = %s odistuje bombu...
SET_UP_BOMB = %s ulozil bombu!!!
DEFUSED_BOMB = %s odistil bombu!
FAILED_DEFU = %s odistenie sa nepodarilo...
PICKED_BOMB = %s zobral bombu...
DROPPED_BOMB = %s prisel o bombu!!!
CT = Policajt
CTS = Policajti
TERRORIST = TERORISTA
TERRORISTS = TERORISTI
REMAINING = %d %s ostavaju...
KILLS = zabil
HS = hs