Macedonian & Bulgarian translation fix (#477)
* Macedonian & Bulgarian translations fix * Macedonian & Bulgarian translations fix
This commit is contained in:
OciXCrom
Vincent Herbet
@ -631,43 +631,43 @@ CONF_SAV_SUC = Saadot tallennettu onnistuneesti
|
||||
CONF_SAV_FAIL = Saatojen tallentaminen epaonnistui
|
||||
|
||||
[bg]
|
||||
EQ_WE_RES = Orajiata ne sa pozvoleni
|
||||
EQ_WE_UNRES = Orajiata sa pozvoleni
|
||||
EQ_WE_RES = Orujiqta ne sa pozvoleni
|
||||
EQ_WE_UNRES = Orujiqta sa pozvoleni
|
||||
HAVE_BEEN = sa
|
||||
HAS_BEEN = sa
|
||||
RESTRICTED = ne sa pozvoleni
|
||||
UNRESTRICTED = sa pozvoleni
|
||||
NO_EQ_WE = Neuspq da nameri orajieto
|
||||
WEAP_RES = Orajiata ne sa pozvoleni
|
||||
VALUE = status
|
||||
RESTRICTED = zabraneni
|
||||
UNRESTRICTED = pozvoleni
|
||||
NO_EQ_WE = Orujieto ne e namereno
|
||||
WEAP_RES = Zabrana na orujiq
|
||||
VALUE = stoinost
|
||||
REST_ENTRIES_OF = Vkarani %i - %i ot %i
|
||||
REST_USE_MORE = Ispolzvai 'amx_restrict list %i' za pove4e
|
||||
REST_USE_BEGIN = Ispolzvai 'amx_restrict list 1' za na4alo
|
||||
REST_USE_HOW = Ispolzvai 'amx_restrict list <value>' (1 -> 8)
|
||||
REST_CONF_SAVED = Configuraciqta be6e zapametena (file "%s")
|
||||
REST_COULDNT_SAVE = Cofiguraciqta nebe6e zapametena (file "%s")
|
||||
REST_CONF_LOADED = Configuraciqta be6e zaredena (file "%s")
|
||||
REST_COULDNT_LOAD = Configuraciqta ne be6e zaredena (file "%s")
|
||||
COM_REST_USAGE = Ispolzvai: amx_restrict <comanda> [value]
|
||||
COM_REST_COMMANDS = Comandi:
|
||||
COM_REST_ON = " on - Pusni zabrana na vsi4kite orajia"
|
||||
COM_REST_OFF = " off - Mahni zabranata na vsi4kite orajia"
|
||||
COM_REST_ONV = " on <value> [...] - Nastroi specifi4na zabrana"
|
||||
COM_REST_OFFV = " off <value> [...] - Mahni specifi4nata zabrana"
|
||||
COM_REST_LIST = " list <value> - Pokaji list na pozvoleni orajiq"
|
||||
REST_USE_MORE = Izpolzvai 'amx_restrict list %i' za poveche
|
||||
REST_USE_BEGIN = Izpolzvai 'amx_restrict list 1' za nachalo
|
||||
REST_USE_HOW = Izpolzvai 'amx_restrict list <stoinost>' (1 -> 8)
|
||||
REST_CONF_SAVED = Konfiguraciqta beshe zapametena (fail "%s")
|
||||
REST_COULDNT_SAVE = Konfiguraciqta ne beshe zapametena (fail "%s")
|
||||
REST_CONF_LOADED = Konfiguraciqta beshe zaredena (fail "%s")
|
||||
REST_COULDNT_LOAD = Konfiguraciqta ne beshe zaredena (fail "%s")
|
||||
COM_REST_USAGE = Izpolzvane: amx_restrict <komanda> [stoinost]
|
||||
COM_REST_COMMANDS = Komanda:
|
||||
COM_REST_ON = " on - Pusni zabrana za vsichki orujiq"
|
||||
COM_REST_OFF = " off - Premahni zabranata ot vsichki orujiq"
|
||||
COM_REST_ONV = " on <stoinost> [...] - Zadai specifichna zabrana"
|
||||
COM_REST_OFFV = " off <stoinost> [...] - Premahni specifichna zabrana"
|
||||
COM_REST_LIST = " list <stoinost> - Pokaji spisuk s pozvoleni orujiq"
|
||||
COM_REST_SAVE = " save - Zapameti zabranata"
|
||||
COM_REST_LOAD = " load [file] - Zaredi zabrana [ot file]"
|
||||
COM_REST_VALUES = Pozvoleni orajia za zabrana sa:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
|
||||
COM_REST_TYPE = Napi6i 'amx_restrict list' za po specifi4ni orajia
|
||||
REST_WEAP = Zabrani Orajia
|
||||
COM_REST_LOAD = " load [fail] - Zaredi zabrana [ot fail]"
|
||||
COM_REST_VALUES = Pozvoleni stoinosti za zabrana sa:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
|
||||
COM_REST_TYPE = Napishi 'amx_restrict list' za specifichni orujiq
|
||||
REST_WEAP = Zabrani orujiq
|
||||
SAVE_SET = Zapameti nastroikite
|
||||
CONF_SAV_SUC = Configuraciqta be6e zapametena
|
||||
CONF_SAV_FAIL = Configuraciqta ne be6e zapametena!!!
|
||||
CONF_SAV_SUC = Konfiguraciqta beshe zapametena
|
||||
CONF_SAV_FAIL = Konfiguraciqta ne beshe zapametena!!!
|
||||
REG_CMD_MENU = - pokazva menuto za zabrani na orujiq
|
||||
REG_CMD_REST = - pomosht za zabranqvaneto na orujiq
|
||||
RESTRICTED_ITEM = * Tova orujie e zabraneno *
|
||||
MENU_TITLE_HANDGUNS = Pistoleti
|
||||
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Shotgun-i
|
||||
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Shotguni
|
||||
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Polu-avtomatichni orujiq
|
||||
MENU_TITLE_RIFLES = Assault orujiq
|
||||
MENU_TITLE_SNIPERS = Snaiperi
|
||||
@ -709,6 +709,12 @@ MENU_ITEM_SHIELD = Shtit
|
||||
MENU_ITEM_PRIAMMO = Purvichni amunicii
|
||||
MENU_ITEM_SECAMMO = Vtorichni amunicii (pistolet)
|
||||
CONFIG_FILE_HEADER = ; Suzdadeno ot %s Plugin. Ne promenqite!^n; ime na stoinostta^n
|
||||
ADMIN_UPD_RES_1 = ADMIN: obnovi zabranite za orujiqta
|
||||
ADMIN_UPD_RES_2 = ADMIN %s: obnovi zabranite za orujiqta
|
||||
ADMIN_CMD_UPDATEDCFG = Cmd: %N obnovi zabranite za orujiqta
|
||||
ADMIN_CMD_LOADEDCFG = Cmd: %N zaredi zabranite za orujiqta ot "%s"
|
||||
ADMIN_CMD_SAVEDCFG = Cmd: %N zapazi zabranite za orujiqta v "%s"
|
||||
ADMIN_MENU_SAVEDCFG = Menu: %N zapazi zabranite za orujiqta v "%s"
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
EQ_WE_RES = Echipamentul si armele au fost restrictionate
|
||||
@ -939,38 +945,90 @@ MENU_ITEM_SECAMMO = Náboje do sekundárnej zbrane
|
||||
CONFIG_FILE_HEADER = ; Vytvorené pluginom: %s. Neupravovať!^n; názov hodnota^n
|
||||
|
||||
[mk]
|
||||
EQ_WE_RES = Opremata i oruzjeto se celosno zabraneti
|
||||
EQ_WE_UNRES = Opremata i oruzjeto se oslobodeni od zabranata
|
||||
HAVE_BEEN = bese
|
||||
HAS_BEEN = bese
|
||||
EQ_WE_RES = Opremata i oruzhjeto se celosno zabraneti
|
||||
EQ_WE_UNRES = Opremata i oruzhjeto se oslobodeni od zabranata
|
||||
HAVE_BEEN = beshe
|
||||
HAS_BEEN = beshe
|
||||
RESTRICTED = zabraneto
|
||||
UNRESTRICTED = orizjeto moze slobodno da se koristi
|
||||
NO_EQ_WE = Ne moze da se najde takva oprema ili oruzje
|
||||
WEAP_RES = Zabrana za oprema i oruzja
|
||||
UNRESTRICTED = oruzhjeto mozhe slobodno da se koristi
|
||||
NO_EQ_WE = Ne e pronajdena takva oprema ili oruzhje
|
||||
WEAP_RES = Zabrana za oprema i oruzhja
|
||||
VALUE = vrednost
|
||||
REST_ENTRIES_OF = Vrednosti %i - %i od %i
|
||||
REST_USE_MORE = Napisi 'amx_restrict list %i' za uste mozni vrednosti
|
||||
REST_USE_BEGIN = Napisi 'amx_restrict list 1' za od pocetok
|
||||
REST_USE_HOW = Napisi 'amx_restrict list <vrednost>' (1 -> 8)
|
||||
REST_CONF_SAVED = Listata so zabraneti oruzja e uspesno zacuvana (fajl "%s")
|
||||
REST_COULDNT_SAVE = Listata so zabraneti oruzja ne e zacuvana (fajl "%s")
|
||||
REST_CONF_LOADED = Listata so zabraneti oruzja e uspesno vcitana (fajl "%s")
|
||||
REST_COULDNT_LOAD = Listata so zabraneti oruzja ne e vcitana (fajl "%s")
|
||||
COM_REST_USAGE = Koristenje: amx_restrict <komanda> [vrednost]
|
||||
REST_USE_MORE = Napishi 'amx_restrict list %i' za ushte mozhni vrednosti
|
||||
REST_USE_BEGIN = Napishi 'amx_restrict list 1' za vrakjanje na pochetok
|
||||
REST_USE_HOW = Napishi 'amx_restrict list <vrednost>' (1 -> 8)
|
||||
REST_CONF_SAVED = Listata so zabraneti oruzhja e uspeshno zachuvana (fajl "%s")
|
||||
REST_COULDNT_SAVE = Listata so zabraneti oruzhja ne e zachuvana (fajl "%s")
|
||||
REST_CONF_LOADED = Listata so zabraneti oruzhja e uspeshno vchitana (fajl "%s")
|
||||
REST_COULDNT_LOAD = Listata so zabraneti oruzhja ne e vchitana (fajl "%s")
|
||||
COM_REST_USAGE = Upotreba: amx_restrict <komanda> [vrednost]
|
||||
COM_REST_COMMANDS = Komandi:
|
||||
COM_REST_ON = " on - Postavi zabrana za cela oprema"
|
||||
COM_REST_OFF = " off - Trgni ja zabranata za cela oprema"
|
||||
COM_REST_ONV = " on <vrednost> [...] - Postavi zabrana za dadeno oruzje"
|
||||
COM_REST_OFFV = " off <vrednost> [...] - Trgni ja zabranata za dadenoto oruzje
|
||||
COM_REST_LIST = " list <vrednost> - Prikazi ja listata so mozni oruzja i oprema"
|
||||
COM_REST_SAVE = " save - Zacuvaj gi zabranite"
|
||||
COM_REST_LOAD = " load [fajl] - Vcitaj zabrani [od fajl]"
|
||||
COM_REST_VALUES = Primer za mozni vrednosti za zabrana se:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine itn...
|
||||
COM_REST_TYPE = Napisi 'amx_restrict list' za site mozni vrednosti
|
||||
REST_WEAP = Zabrana za oprema i oruzja
|
||||
SAVE_SET = Zacuvaj gi podesuvanjata
|
||||
CONF_SAV_SUC = Listata so zabraneti oruzja e uspesno zacuvana
|
||||
CONF_SAV_FAIL = Listata so zabraneti oruzja ne e zacuvana!!!
|
||||
COM_REST_ONV = " on <vrednost> [...] - Postavi zabrana za dadeno oruzhje"
|
||||
COM_REST_OFFV = " off <vrednost> [...] - Trgni ja zabranata za dadeno oruzhje"
|
||||
COM_REST_LIST = " list <vrednost> - Prikazhi ja listata so mozhni oruzhja i oprema"
|
||||
COM_REST_SAVE = " save - Zachuvaj gi zabranite"
|
||||
COM_REST_LOAD = " load [fajl] - Vchitaj zabrani [od fajl]"
|
||||
COM_REST_VALUES = Mozhni vrednosti za zabrana se:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
|
||||
COM_REST_TYPE = Napishi 'amx_restrict list' za site mozhni vrednosti
|
||||
REST_WEAP = Zabrana za oprema i oruzhja
|
||||
SAVE_SET = Zachuvaj gi podesuvanjata
|
||||
CONF_SAV_SUC = Listata so zabraneti oruzhja e uspeshno zachuvana
|
||||
CONF_SAV_FAIL = Listata so zabraneti oruzhja ne e zachuvana!!!
|
||||
REG_CMD_MENU = - go otvara menito za zabrana na oruzhja
|
||||
REG_CMD_REST = - pokazhuva pomosh za zabrana na oruzhjata
|
||||
RESTRICTED_ITEM = * Ova oruzhje e zabraneto *
|
||||
MENU_TITLE_HANDGUNS = Rachni pishtoli
|
||||
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Shotguns
|
||||
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Sub-Machine Guns
|
||||
MENU_TITLE_RIFLES = Assault Rifles
|
||||
MENU_TITLE_SNIPERS = Snajperi
|
||||
MENU_TITLE_MACHINE = Machine Guns
|
||||
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Oprema
|
||||
MENU_TITLE_AMMUNITION = Municija
|
||||
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
|
||||
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
|
||||
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
|
||||
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
|
||||
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
|
||||
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
|
||||
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
|
||||
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
|
||||
MENU_ITEM_MP5NAVY = H&K MP5-Navy
|
||||
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
|
||||
MENU_ITEM_P90 = FN P90
|
||||
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
|
||||
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
|
||||
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
|
||||
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
|
||||
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
|
||||
MENU_ITEM_GALIL = Galil
|
||||
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
|
||||
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
|
||||
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
|
||||
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum
|
||||
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
|
||||
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
|
||||
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
|
||||
MENU_ITEM_VEST = Kevlar Vest
|
||||
MENU_ITEM_VESTHELM = Kevlar Vest & Helmet
|
||||
MENU_ITEM_FLASHBANG = Flashbang
|
||||
MENU_ITEM_HEGRENADE = HE Grenade
|
||||
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Smoke Grenade
|
||||
MENU_ITEM_DEFUSER = Defuse Kit
|
||||
MENU_ITEM_NVGS = NightVision Goggles
|
||||
MENU_ITEM_SHIELD = Tactical Shield
|
||||
MENU_ITEM_PRIAMMO = Primary weapon ammo
|
||||
MENU_ITEM_SECAMMO = Secondary weapon ammo
|
||||
CONFIG_FILE_HEADER = ; Generirano od pluginot %s. Ne menuvaj!^n; ime na vrednosta^n
|
||||
ADMIN_UPD_RES_1 = ADMIN: gi obnovi zabranite za oruzhjata
|
||||
ADMIN_UPD_RES_2 = ADMIN %s: gi obnovi zabranite za oruzhjata
|
||||
ADMIN_CMD_UPDATEDCFG = Cmd: %N gi obnovi zabranite za oruzhjata
|
||||
ADMIN_CMD_LOADEDCFG = Cmd: %N gi vchita zabranite za oruzhjata od "%s"
|
||||
ADMIN_CMD_SAVEDCFG = Cmd: %N gi zashtiti zabranite za oruzhjata vo "%s"
|
||||
ADMIN_MENU_SAVEDCFG = Menu: %N gi zashtiti zabranite za oruzhjata vo "%s"
|
||||
|
||||
[hr]
|
||||
EQ_WE_RES = Oprema i oruzje su zabranjeni
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user