amxmodx/plugins/lang/pausecfg.txt
regener 368bde1d07
Yet another Hungarian langugage revise (#816)
Revised by Norbee. @ ebateam.eu

He was just lazy to do a PR :P
2020-05-29 01:13:38 +02:00

975 lines
47 KiB
Plaintext
Executable File
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[en]
PAUSE_COULDNT_FIND = Couldn't find a plugin matching "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin matching "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Configuration file cleared. Reload the map if needed
PAUSE_ALR_CLEARED = Configuration was already cleared!
PAUSE_CONF_SAVED = Configuration saved successfully
PAUSE_SAVE_FAILED = Configuration saving failed!!!
LOCKED = LOCKED
PAUSE_UNPAUSE = Pause/Unpause Plugins
CLEAR_STOPPED = Clear file with stopped
SAVE_STOPPED = Save stopped
PAUSED_PLUGIN = Paused %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Paused %d plugins
UNPAUSED_PLUGIN = Unpaused %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Unpaused %d plugins
CANT_MARK_MORE = Can't mark more plugins as unpauseable!
PAUSE_LOADED = Pause Plugins: Loaded plugins
STOPPED = stopped
VERSION = version
FILE = file
PAUSE_ENTRIES = Entries %d - %d of %d (%d running)
PAUSE_USE_MORE = Use 'amx_pausecfg list %d' for more
PAUSE_USE_BEGIN = Use 'amx_pausecfg list 1' for begin
PAUSE_USAGE = Usage: amx_pausecfg <command> [name]
PAUSE_COMMANDS = Commands
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauses all plugins not in the list
COM_PAUSE_ON = ^ton - unpauses all plugins
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - stops a plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - pauses a plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - enables a plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - saves a list of stopped plugins
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - clears a list of stopped plugins
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lists plugins
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - marks a plugin as unpauseable
SAVE_PAUSED = Save paused
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - saves a list of paused plugins
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - clears a list of paused plugins
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" is stopped and cannot be paused or unpaused.
CLEAR_PAUSED = Clear file with paused
[de]
PAUSE_COULDNT_FIND = Konnte kein Plugin finden, dass mit "%s" übereinstimmt
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin stimmt mit "%s" überein
PAUSE_CONF_CLEARED = Konfigurationsdatei gelöscht. Bei Bedarf Map neu starten.
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfiguration war bereits gelöscht!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguration erfolgreich gespeichert.
PAUSE_SAVE_FAILED = Fehler beim Speichern der Konfiguration!!!
LOCKED = GESPERRT
PAUSE_UNPAUSE = Pausiere/Aktiviere Plugins
CLEAR_STOPPED = Löschen der Datei gestoppt
SAVE_STOPPED = Speichern abgebrochen
PAUSED_PLUGIN = Pausiere %d Plugin
PAUSED_PLUGINS = Pausiere %d Plugins
UNPAUSED_PLUGIN = %d Plugin aktiviert
UNPAUSED_PLUGINS = %d Plugins aktiviert
CANT_MARK_MORE = Kann keine weiteren Plugins aktivieren!
PAUSE_LOADED = Pausierte Plugins: Plugins geladen
STOPPED = gestoppt
VERSION = Version
FILE = Datei
PAUSE_ENTRIES = Einträge %d - %d von %d (%d laufen)
PAUSE_USE_MORE = Benutze 'amx_pausecfg list %d' für mehr
PAUSE_USE_BEGIN = Benutze 'amx_pausecfg list 1' um zum Anfang zu gelangen
PAUSE_USAGE = Benutze: amx_pausecfg <Befehl> [Name]
PAUSE_COMMANDS = Befehle
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pausiert alle Plugins, die nicht aufgelistet sind
COM_PAUSE_ON = ^ton - aktiviere alle Plugins
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - stoppt ein Plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - pausiert ein Plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - aktiviert ein Plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - speichert die Liste der gestoppten Plugins
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - löscht die Liste der gestoppten Plugins
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - Plugins anzeigen
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - markiert ein Plugin als nicht pausierbar
SAVE_PAUSED = Speichere pausierte Plugins
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - speichert die Liste der pausierten Plugins
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - leert die Liste der pausierten Plugins
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Das Plugin "%s" ist gestoppt und kann nicht pausiert oder aktiviert werden.
CLEAR_PAUSED = Löscht die Liste der pausierten Plugins
[sr]
PAUSE_COULDNT_FIND = Nije moguce naci plugin koji se poklapa sa "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Poklapajuci Plugin "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Konfiguracioni fajl ispraznjen. Ucitajte mapu ponovo ukoliko je potrebno
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfiguracioni fajl je vec ispraznjen!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguracija je sacuvana uspesno
PAUSE_SAVE_FAILED = Konfiguracija je sacuvana neuspesno!!!
LOCKED = ZAKLJUCAN
PAUSE_UNPAUSE = Pauziraj/Pokreni Plugin
CLEAR_STOPPED = Ocisti fajl sa stopiranim
SAVE_STOPPED = Sacuvaj stopirane
PAUSED_PLUGIN = Pauziran %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Pauzirani %d pluginovi
UNPAUSED_PLUGIN = Pokrenut %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Pokrenuti %d pluginovi
CANT_MARK_MORE = Nije moguce izabrati vise pluginova kao zakljucani!
PAUSE_LOADED = Pauzirani Pluginovi: Ucitani pluginovi
STOPPED = zaustavljen
VERSION = verzija
FILE = fajl
PAUSE_ENTRIES = Vrednosti %d - %d od %d (%d pokrenutih)
PAUSE_USE_MORE = Koristi 'amx_pausecfg list %d' za jos
PAUSE_USE_BEGIN = Koristi 'amx_pausecfg list 1' za pocetak
PAUSE_USAGE = Koriscenje: amx_pausecfg <komanda> [ime]
PAUSE_COMMANDS = Komande
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauzira sve pluginove koji nisu u listi
COM_PAUSE_ON = ^ton - pokrece sve pluginove
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <fajl> - zaustavlja plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <fajl> - pauzira plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <fajl> - pokrece plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - snima listu zaustavljenih pluginova
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - prazni listu zaustavljenih pluginova
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lista pluginove
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - zakljucava plugin
SAVE_PAUSED = Sacuvati pauzirane
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - cuva listu pauziranih plugina
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - brise listu pauziranih plugina
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" je stopiran i ne moze se pauzirati ili otpauzirati.
CLEAR_PAUSED = obrisati fajl sa pauziranim
[tr]
PAUSE_COULDNT_FIND = "%s" ile eslesen bir eklenti bulunamadi
PAUSE_PLUGIN_MATCH = "%s" ile eslesen eklenti
PAUSE_CONF_CLEARED = Yapilandirma dosyasi temizlendi. Gerekliyse haritayi yeniden ac
PAUSE_ALR_CLEARED = Yapilandirma dosyasi zaten temizlenmis!
PAUSE_CONF_SAVED = Yapilandirma dosyası basariyla kaydedildi
PAUSE_SAVE_FAILED = Yapilandirma kaydedilemedi!!!
LOCKED = KILITLENDI
PAUSE_UNPAUSE = Eklenti Durdur/Baslat
CLEAR_STOPPED = Durdurulanli dosyayi temizle
SAVE_STOPPED = Durdurulanlari Kaydet
PAUSED_PLUGIN = Durdurulan %d eklenti
PAUSED_PLUGINS = Durdurulan %d eklenti
UNPAUSED_PLUGIN = Baslatilan %d eklenti
UNPAUSED_PLUGINS = Baslatilan %d eklenti
CANT_MARK_MORE = Baslatilan daha fazla eklenti isaretlenemiyor!
PAUSE_LOADED = Durdurulan eklentiler: Yuklenen eklentiler
STOPPED = durdurulan
VERSION = versiyon
FILE = dosya
PAUSE_ENTRIES = Girisler %d - %d / %d (%d tanesi calisiyor)
PAUSE_USE_MORE = Daha fazlasi icin 'amx_pausecfg list %d' kullan
PAUSE_USE_BEGIN = Baslamak icin 'amx_pausecfg 1' kullan
PAUSE_USAGE = Kullanim: amx_pausecfg <komut> [isim]
PAUSE_COMMANDS = Komutlar
COM_PAUSE_OFF = ^toff - listede olmayan butun eklentileri durdurur
COM_PAUSE_ON = ^ton - eklentileri baslatir
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <dosya> -bir eklenti durdurur
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <dosya> - bir eklentiyi duraklatir
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <dosya> - bir eklentiyi baslatir
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - durdurulmus eklentilerin listesini kaydeder
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - durdurulmus eklentilerin listesini temizler
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - eklentileri listeler
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <isim> - bir eklentiyi baslatilir olarak isaretler
SAVE_PAUSED = Durdurulanlari kaydet
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - duraklatilan eklenti listesini kaydeder
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - duraklatilan eklenti listesini temizler
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = "%s" eklentisi durduruldu ve duraklatilamaz yada baslatilamaz
CLEAR_PAUSED = Durdurulanli dosyayi temizle
[fr]
PAUSE_COULDNT_FIND = Impossible de trouver un plugin correspondant a "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin correspondant "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Fichier de configuration vide. Relancez la map si besoin
PAUSE_ALR_CLEARED = Le fichier de configuration a deja ete vide!
PAUSE_CONF_SAVED = Configuration sauvegardee
PAUSE_SAVE_FAILED = Sauvegarde de la configuration echouee!!!
LOCKED = BLOQUE
PAUSE_UNPAUSE = Mettre/Enlever la pause des Plugins
CLEAR_STOPPED = Efface la liste des plugins arretes
SAVE_STOPPED = Sauvegarde des plugins arretes
PAUSED_PLUGIN = Mettre en pause %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Mettre en pause %d plugins
UNPAUSED_PLUGIN = Enlever la pause de %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Enlever la pause de %d plugins
CANT_MARK_MORE = Impossible d'ajouter plus de plugins qui ne peuvent etre mis en pause!
PAUSE_LOADED = Pause Plugins: Chargement des plugins
STOPPED = stoppe
VERSION = version
FILE = fichier
PAUSE_ENTRIES = Entrees %d - %d sur %d (%d en fonctionnement)
PAUSE_USE_MORE = Utilise 'amx_pausecfg list %d' pour la suite
PAUSE_USE_BEGIN = Utilise 'amx_pausecfg list 1' pour le debut
PAUSE_USAGE = Utilisation: amx_pausecfg <commande> [nom]
PAUSE_COMMANDS = Commandes
COM_PAUSE_OFF = ^toff - met en pause tous les plugins qui ne sont pas dans la liste
COM_PAUSE_ON = ^ton - enleve la pause de tous les plugins
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - arrete un plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - met en pause un plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - active un plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - sauver la liste des plugins arretes
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - effacer la liste des plugins arretes
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - listes des plugins
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - marquer un plugin comme impossible a mettre en paus
SAVE_PAUSED = Sauvegarder les plugins en pause
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - sauvegarde une liste de plugins en pause
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - efface une liste de plugins en pause
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Le plugin "%s" est arrete et ne peut etre mis en pause ou re-active.
CLEAR_PAUSED = Efface la liste de plugins en pause
[sv]
PAUSE_COULDNT_FIND = Kunde inte hitta plugin som matchar "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin som matchar "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Konfigurationsfil rensad. Ladda kartan igen vid behov
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfigurationsfil redan rensad!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguration sparad
PAUSE_SAVE_FAILED = Konfigurationsfilen kunde inte sparas!!
LOCKED = BUNDEN
PAUSE_UNPAUSE = Pausa/Starta Plugins
CLEAR_STOPPED = Rensa fil med stoppade
SAVE_STOPPED = Spara stoppade
PAUSED_PLUGIN = Pausade %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Pausade %d plugins
UNPAUSED_PLUGIN = Startade %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Startade %d plugins
CANT_MARK_MORE = Kan inte markera mer plugins som icke pausbara!
PAUSE_LOADED = Pausa plugins: Ladda plugins
STOPPED = stoppad
VERSION = version
FILE = fil
PAUSE_ENTRIES = Poster %d - %d av %d (%d e aktiva)
PAUSE_USE_MORE = Skriv 'amx_pausecfg list %d' f'o'r mera
PAUSE_USE_BEGIN = Skriv 'amx_pausecfg list 1' f'o'r b'o'rjan
PAUSE_USAGE = Skriv: amx_pausecfg <kommando> [namn]
PAUSE_COMMANDS = Kommandon
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pausar alla plugins i listan
COM_PAUSE_ON = ^ton - startar alla plugins i listan
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - stoppar en plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - pausar en plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tstart <file> - startar en plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - sparar lista av stoppade plugins
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - rensar lista av stoppade plugins
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - listar plugins
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <titel> - markerar en plugin som icke pausbar
SAVE_PAUSED = Spara pausade
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - sparar en lista av pausade plugins
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - rensar en lista av pausade plugins
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" 'a'r stoppad och kan inte bli pausad eller forts'a'tta.
CLEAR_PAUSED = Rensa fil med pausade
[da]
PAUSE_COULDNT_FIND = Kunne ikke finde et plugin der matcher til "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin matcher "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Konfigurationsfil ryddet. Genindlaes banen, hvis noedvendigt
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfiguration var allerede ryddet!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguration gemt
PAUSE_SAVE_FAILED = Gem Konfiguration mislykkedes!!!
LOCKED = LAAST
PAUSE_UNPAUSE = Pause/Unpause Plugins
CLEAR_STOPPED = Ryd fil med stoppede
SAVE_STOPPED = Gem stoppede
PAUSED_PLUGIN = Paused %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Paused %d plugins
UNPAUSED_PLUGIN = Upaused %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Upaused %d plugins
CANT_MARK_MORE = Kan ikke markere flere plugins som upauserbare!
PAUSE_LOADED = Pause Plugins: Indlaeste plugins
STOPPED = stopped
VERSION = version
FILE = fil
PAUSE_ENTRIES = Indskrivninger %d - %d af %d (%d koerer)
PAUSE_USE_MORE = Brug 'amx_pausecfg list %d' for mere
PAUSE_USE_BEGIN = Brug 'amx_pausecfg list 1' for at begynde
PAUSE_USAGE = Brug: amx_pausecfg <kommando> [name]
PAUSE_COMMANDS = Kommando
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauser alle plugins ikke paa listen
COM_PAUSE_ON = ^ton - upause alle plugins
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - stopper et plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - pauser et plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - starter a plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - Gemmer en liste af stoppede plugins
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - Rydder en liste med stoppede plugins
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lister plugins
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - Markerer et plugin som upauserbart
[pl]
PAUSE_COULDNT_FIND = Nie mozna znalesc pluginu "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin pasujacy "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Plik konfiguracji wyczyszczony. Przeladuj mape jezeli potrzeba
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfiguracja juz zostala wyczyszczona !
PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguracja zapisana
PAUSE_SAVE_FAILED = Konfiguracji nie udalo sie zapisac !!
LOCKED = ZABLOKOWANY
PAUSE_UNPAUSE = Zatrzymaj/Wznow Plugin
CLEAR_STOPPED = Wyczysc plik z zatrzymaniem
SAVE_STOPPED = Zapisywanie zatrzymane
PAUSED_PLUGIN = Zatrzymano %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Zatrzymano %d pluginy
UNPAUSED_PLUGIN = Wznowiono %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Wznowiono %d pluginy
CANT_MARK_MORE = Nie mozna zaznaczyc wiecej pluginow jako wznawialnych!
PAUSE_LOADED = Zatrzymaj pluginy: Zaladowane pluginy
STOPPED = wylaczono
VERSION = wersja
FILE = plik
PAUSE_ENTRIES = Wpisy %d - %d z %d (%d uruchomionych)
PAUSE_USE_MORE = Uzyj 'amx_pausecfg list %d' po wiecej
PAUSE_USE_BEGIN = Uzyj 'amx_pausecfg list 1' do poczatku
PAUSE_USAGE = Uzycie: amx_pausecfg <komenda> [nazwa]
PAUSE_COMMANDS = Komendy
COM_PAUSE_OFF = ^toff - zatrzymaj wszystkie pluginy nie w liscie
COM_PAUSE_ON = ^ton - wznow wszystkie pluginy
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - wylacz plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - pauzuje plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - wlacza plugin(po pause)
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - zapisuje liste wylaczonych pluginow
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - czysci liste wylaczonych pluginow
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - wyswietla liste pluginow
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - oznacza plugin jako niepauzowalny
SAVE_PAUSED = Zapisz zapauzowane pluginy
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - zapisuje liste zapauzowanych pluginow
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tsave - czysci liste zapauzowanych plugninow
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" jest zastopowany(OFF) i nie moze byc zapauzowany lub odpauzowany(pause).
CLEAR_PAUSED = czysci liste zapauzowanych pluginow
[nl]
PAUSE_COULDNT_FIND = Kon geen plugin vinden gelijk aan "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin gelijk aan "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Configuratiebestand leeggehaald. Herlaad de map als dat nodig is
PAUSE_ALR_CLEARED = Configuratie was al leeggehaald!
PAUSE_CONF_SAVED = Configuratie succesvol bewaard
PAUSE_SAVE_FAILED = Configuratie bewaren mislukt!!!
LOCKED = OP-SLOT
PAUSE_UNPAUSE = Plugins Pauzeren/Hernemen
CLEAR_STOPPED = Haal bestand met gestopte plugins leeg
SAVE_STOPPED = Gestopte Plugins Bewaren
PAUSED_PLUGIN = %d plugin gepauzeerd
PAUSED_PLUGINS = %d plugins gepauzeerd
UNPAUSED_PLUGIN = %d plugin hernomen
UNPAUSED_PLUGINS = %d plugins hernomen
CANT_MARK_MORE = Kan niet nog meer plugins markeren als niet pauzeerbaar!
PAUSE_LOADED = Pauseer Plugins: Geladen plugins
STOPPED = gestopt
VERSION = versie
FILE = bestand
PAUSE_ENTRIES = Entries %d - %d van de %d (%d lopen nu)
PAUSE_USE_MORE = Typ 'amx_pausecfg list %d' voor meer
PAUSE_USE_BEGIN = Typ 'amx_pausecfg list 1' voor het begin
PAUSE_USAGE = Typ: amx_pausecfg <commando> [naam]
PAUSE_COMMANDS = Commando's
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauzeert alle plugins die niet in de lijst staan
COM_PAUSE_ON = ^ton - hervat alle plugins
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <bestand> - stopt een plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <bestand> - pauzeert een plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <bestand> - schakelt een plugin in
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - bewaart een lijst van gestopte plugins
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - haalt lijst met gestopte plugins leeg
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - maakt lijst met plugins
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <titel> - markeert een plugin als niet pauzeerbaar
SAVE_PAUSED = Gepauseerde plugins opgeslagen
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - Slaat een lijst op van gepauseerde plugins
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - Maakt de lijst met gepauseerde plugins leeg
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" is gestopt en kan niet meer gepauseerd of gestart worden.
CLEAR_PAUSED = Haal bestand met gepauseerde plugins leeg
[es]
PAUSE_COULDNT_FIND = No se encontro ningun plugin que coincida con "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin "%s" encontrado
PAUSE_CONF_CLEARED = Archivo de configuracion borrado. Reinicia el mapa si es necesario
PAUSE_ALR_CLEARED = La configuracion ya esta borrada!
PAUSE_CONF_SAVED = Configuracion guardada con exito
PAUSE_SAVE_FAILED = No se pudo guardar la configuracion!!!
LOCKED = BLOQUEADO
PAUSE_UNPAUSE = Pausar/Despausar Plugins
CLEAR_STOPPED = Borrar lista de archivos detenidos
SAVE_STOPPED = Guardar detenidos
PAUSED_PLUGIN = %d plugin pausado
PAUSED_PLUGINS = %d plugins pausados
UNPAUSED_PLUGIN = %d plugin despausado
UNPAUSED_PLUGINS = %d plugins despausados
CANT_MARK_MORE = No se pueden marcar mas plugins como despausables!
PAUSE_LOADED = Pausar Plugins: Plugins Cargados
STOPPED = detenido
VERSION = version
FILE = archivo
PAUSE_ENTRIES = Entradas %d - %d de %d (%d en ejecucion)
PAUSE_USE_MORE = Escribe 'amx_pausecfg list %d' para mostrar mas
PAUSE_USE_BEGIN = Escribe 'amx_pausecfg list 1' para volver al principio
PAUSE_USAGE = Uso: amx_pausecfg <comando> [nombre]
PAUSE_COMMANDS = Comandos
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pausa todos los plugins que no esten en la lista
COM_PAUSE_ON = ^ton - despausa todos los plugins
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <archivo> - detiene el plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <archivo> - pausa el plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <archivo> - activa el plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - guarda la lista de plugins detenidos
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - borra la lista de plugins detenidos
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - muestra la lista de plugins
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <titulo> - marca el plugin como despausable
SAVE_PAUSED = Guardar Pausados
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - guarda una lista de los plugins pausados.
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - limpia la lista de los plugins pausados.
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = El plugin "%s" esta detenido, este no puede ser pausado ni reanudado.
CLEAR_PAUSED = Borrar lista de archivos pausados
[bp]
PAUSE_COULDNT_FIND = Nao achou um plugin igual a "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin igual a "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Arquivo de configuracao vazio. Recarregue o mapa se preciso
PAUSE_ALR_CLEARED = Configuracao foi removida!
PAUSE_CONF_SAVED = Configuracao salva com sucesso
PAUSE_SAVE_FAILED = Falhou ao salvar a Configuracao!!!
LOCKED = BLOQUEADO
PAUSE_UNPAUSE = Pausar/Despausar Plugins
CLEAR_STOPPED = Limpa arquivo de plugins parados
SAVE_STOPPED = Salvar parados
PAUSED_PLUGIN = Pausou %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Pausou %d plugins
UNPAUSED_PLUGIN = Despausou %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Despausou %d plugins
CANT_MARK_MORE = Nao pode selecionar mais plugins para nao pausar!
PAUSE_LOADED = Pausar Plugins: Plugins carregados
STOPPED = parou
VERSION = versao
FILE = arquivo
PAUSE_ENTRIES = Entradas %d - %d de %d (%d rodando)
PAUSE_USE_MORE = Use 'amx_pausecfg list %d' para ver mais
PAUSE_USE_BEGIN = Use 'amx_pausecfg list 1' para voltar ao inicio
PAUSE_USAGE = Use: amx_pausecfg <comando> [nome]
PAUSE_COMMANDS = Comandos
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pausa todos os plugins fora da lista
COM_PAUSE_ON = ^ton - despausa todos os plugins
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <arquivo> - para um plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <arquivo> - pausa um plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <arquivo> - habilita um plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - salva uma lista de plugins parados
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - limpa uma lista de plugins parado
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lista os plugins
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <nome> - marca um plugin para nao pausar
SAVE_PAUSED = Salvar pausados
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - salva uma lista de plugins pausados
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - limpa uma lista de plugins pausados
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = O plugin "%s" esta desligado e nao pode ser pausado ou re-ativado
CLEAR_PAUSED = Limpa arquivo de plugins pausados
[cz]
PAUSE_COULDNT_FIND = Nemuzu najit plugin odpovidajici "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin odpovidajici "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Konfiguracni soubor vycisten. Pokud je to potreba reloudni mapu.
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfigurace jiz byla vycistena!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfigurace uspesne ulozena
PAUSE_SAVE_FAILED = Konfiguraci se NEPOVEDLO ulozit!!!
LOCKED = ZAMCENO
PAUSE_UNPAUSE = Pauznout/Spustit Pluginy
CLEAR_STOPPED = Vycistit soubor se stopnutim
SAVE_STOPPED = Ulozit stopnute
PAUSED_PLUGIN = Pauznut %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Pauznuto %d pluginu
UNPAUSED_PLUGIN = Znovu spusten %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Znovu spusteno %d pluginu
CANT_MARK_MORE = Nemuzu oznacit vice pluginu jako nepauznutelne!
PAUSE_LOADED = Puznute pluginy: Nactene pluginy
STOPPED = stoply
VERSION = verze
FILE = soubor
PAUSE_ENTRIES = Polozky %d - %d z %d (%d bezi)
PAUSE_USE_MORE = Napis 'amx_pausecfg list %d' pro vice
PAUSE_USE_BEGIN = Napis 'amx_pausecfg list 1' pro zacatek
PAUSE_USAGE = Napis: amx_pausecfg <command> [name]
PAUSE_COMMANDS = Prikazy
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauzne vsechny pluginy ktere nejsou na seznamu
COM_PAUSE_ON = ^ton - znovu spusti vsechny pluginy
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - stopne plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - pauzne plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - povoli plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - ulozi seznam stopnutych pluginu
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - vycisti seznam stopnutych plugins
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - seznamy pluginu
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - oznaci plugin jako nepauznutelny
SAVE_PAUSED = Ulozit pauznute
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - ulozi seznam pauznutych pluginu
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - vyprazdni seznam pauznutych pluginu
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" je stopnuty a nemuze byt pauznuty nebo odpauznuty.
CLEAR_PAUSED = Vyprazdnit soubor s pauznutymi
[fi]
PAUSE_COULDNT_FIND = Ei loydetty pluginia, joka sopisi kuvaukseen "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin, joka sopii kuvaukseen "%s", loydetty
PAUSE_CONF_CLEARED = Konffit nollattu. Lataa mappi uudestaan, jos tarvitsee
PAUSE_ALR_CLEARED = Konffit on jo nollattu
PAUSE_CONF_SAVED = Konffit tallennettu onnistuneesti
PAUSE_SAVE_FAILED = Konffien tallentaminen epaonnistui
LOCKED = LUKITTU
PAUSE_UNPAUSE = Pysayta/vapauta plugineja
CLEAR_STOPPED = Nollaa filu stoppedilla...hmm
SAVE_STOPPED = Tallenna pysaytetyt
PAUSED_PLUGIN = Pysaytettiin plugin %d
PAUSED_PLUGINS = Pysaytettiin %d pluginia
UNPAUSED_PLUGIN = Vapautettiin plugin %d
UNPAUSED_PLUGINS = Vapautettiin %d pluginia
CANT_MARK_MORE = Ei voida merkata enempaa plugineja pysayttamattomiksi
PAUSE_LOADED = Pysayta plugineja: Pluginit ladattu
STOPPED = pysaytetty
VERSION = versio
FILE = tiedosto
PAUSE_ENTRIES = Kohdat %d - %d Kaikkiaan %d (%d kaynnissa)
PAUSE_USE_MORE = Kirjoita 'amx_pausecfg list %d' saadaksesi lisatietoja
PAUSE_USE_BEGIN = Kirjoita 'amx_pausecfg list 1' aloittaaksesi
PAUSE_USAGE = Kaytto: amx_pausecfg <komento> [nimi]
PAUSE_COMMANDS = Komennot
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pysayttaa kaikki pluginit, jotka eivat ole listassa
COM_PAUSE_ON = ^ton - vapauttaa kaikki pluginit
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <tiedosto> - pysayttaa pluginin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <tiedosto> - pysayttaa pluginin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <tiedosto> - ottaa pluginin kayttoon
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - tallentaa listan pysaytetyista plugineista
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - nollaa pysaytettyjen pluginien listan
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - listaa pluginit
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - merkkaa kaikki pluginit pysayttamattomiksi
[bg]
PAUSE_COULDNT_FIND = Neuspeshno namirane na plugin koito suvpada s "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin suvpadasht "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Izchisti konfiguracionniq fail. Zaredi nanovo kartata ako e nujno
PAUSE_ALR_CLEARED = Kongfiguracionniqt fail e veche izchisten!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguraciqta beshe uspeshno zapametena
PAUSE_SAVE_FAILED = Konfiguraciqta ne beshe zapametena!!!
LOCKED = ZAKLUCHENO
PAUSE_UNPAUSE = Sloji na pauza/Pusni plugin
CLEAR_STOPPED = Izchisti fail sus spreni
SAVE_STOPPED = Zapameti spreni
PAUSED_PLUGIN = %d plugin postaven na pauza
PAUSED_PLUGINS = %d plugina postaveni na pauza
UNPAUSED_PLUGIN = %d plugin premahnat ot pauza
UNPAUSED_PLUGINS = %d plugina premahnati ot pauza
CANT_MARK_MORE = Ne moje da markirate poveche plugini kato nespirasht!
PAUSE_LOADED = Plugini na pauza: Aktivni plugini
STOPPED = Sprqn
VERSION = verziq
FILE = file
PAUSE_ENTRIES = Vklucheni %d - %d ot %d (%d sa pusnati)
PAUSE_USE_MORE = Izpolzvai 'amx_pausecfg list %d' za poveche
PAUSE_USE_BEGIN = Izpolzvai 'amx_pausecfg list 1' za nachalo
PAUSE_USAGE = Izpolzvane: amx_pausecfg <komanda> [ime]
PAUSE_COMMANDS = Komandi
COM_PAUSE_OFF = ^toff - slaga na pauza vsichkite plugini koito ne sa na lista
COM_PAUSE_ON = ^ton - puska vsichkite plugini
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <fail> - spira edin plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <fail> - slaga na pauza edin plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <fail> - puska edin plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - zapameti lista ot sprqni plugini
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - izchisti lista ot sprqni plugini
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - pokaji vsichki plugini
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - markirai plugin kato nespirasht
SAVE_PAUSED = Zapazi pluginite na pauza
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - zapameti lista ot sprqni plugini
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - izchisti lista ot sprqni plugini
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Pluginut "%s" e sprqn i ne moje da bude slojen/premahnat na/ot pauza.
CLEAR_PAUSED = Izchisti faila s plugini na pauza
[ro]
PAUSE_COULDNT_FIND = Nu a fost gasit un plugin ce rezulta cautarea "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin-ul "%s" rezulta cautarea
PAUSE_CONF_CLEARED = Fisier-ul de configuratie a fost golit. Reincarca harta daca este nevoie
PAUSE_ALR_CLEARED = Configuratia a fost golita deja!
PAUSE_CONF_SAVED = Configuratia a fost salvata cu succes
PAUSE_SAVE_FAILED = Salvarea configuratiei a esuat!!!
LOCKED = BLOCAT
PAUSE_UNPAUSE = Intrerupe/Reincarca Plugin-uri
CLEAR_STOPPED = Goleste fisier-ul cu cele intrerupte
SAVE_STOPPED = Salveaza fisier-ul cu cele intrerupte
PAUSED_PLUGIN = Plugin-ul %d a fost intrerupt
PAUSED_PLUGINS = Au fost intrerupte %d plugin-uri
UNPAUSED_PLUGIN = Plugin-ul %d a fost reincarcat
UNPAUSED_PLUGINS = Au fost reincarcate %d plugin-uri
CANT_MARK_MORE = Nu se pot marca mai multe plugin-uri ca intrerupte!
PAUSE_LOADED = Intrerupe plugin-uri: Plugin-uri incarcate
STOPPED = intrerupte
VERSION = versiune
FILE = fisier
PAUSE_ENTRIES = Intrari %d - %d din %d (%d functioneaza)
PAUSE_USE_MORE = Scrie 'amx_pausecfg list %d' pentru mai mult
PAUSE_USE_BEGIN = Scrie 'amx_pausecfg list 1' pentru inceput
PAUSE_USAGE = Folosire: amx_pausecfg <comanda> [nume]
PAUSE_COMMANDS = Comenzi
COM_PAUSE_OFF = ^toff - intrerupe toate plugin-urile ce nu sunt in lista
COM_PAUSE_ON = ^ton - reincarca toate plugin-urile ce nu sunt in lista
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <fisier> - opreste un plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <fisier> - intrerupe un plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - incarca un plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - salveaza o lista a plugin-urilor oprite
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - goleste o lista a plugin-urilor oprite
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - listeaza plugin-urile
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - marcheaza un plugin ca si reincarcat
SAVE_PAUSED = Salvarea oprita
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - salveaza o lista cu pluginurile oprite
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - sterge lista cu pluginurile oprite
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Pluginul "%s" este oprit si nu poate fi pus pe pauza sau scos din pauza.
CLEAR_PAUSED = Goleste fisier-ul cu cele oprite
[hu]
PAUSE_COULDNT_FIND = Nem található a plugin "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin egyezik "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Beállítások fájl betöltve. Válts pályát a használatához!
PAUSE_ALR_CLEARED = A beállítások már ki vannak ürítve!
PAUSE_CONF_SAVED = Beállítások sikeresen elmentve
PAUSE_SAVE_FAILED = Nem sikerült a mentés!!!
LOCKED = LEZÁRVA
PAUSE_UNPAUSE = Pluginok Ki-/Bekapcsolása
CLEAR_STOPPED = A leállított pluginok fájljának ürítése
SAVE_STOPPED = Leállítottak mentése
PAUSED_PLUGIN = Leállítva %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Leállítva %d plugin
UNPAUSED_PLUGIN = Engedélyezve %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Engedélyezve %d plugin
CANT_MARK_MORE = Nem lehet már több plugint megállítani!
PAUSE_LOADED = Pluginok szüneteltetése: Betöltött pluginok
STOPPED = leállítva
VERSION = verzió
FILE = fájl
PAUSE_ENTRIES = Bejegyzés %d - %d / %d (%d fut)
PAUSE_USE_MORE = Írj 'amx_pausecfg list %d' a többihez
PAUSE_USE_BEGIN = Írj 'amx_pausecfg list 1' az elejéhez
PAUSE_USAGE = Használat: amx_pausecfg <parancs> [név]
PAUSE_COMMANDS = Parancsok
COM_PAUSE_OFF = ^tki - minden plugin szüneteltetése a listán
COM_PAUSE_ON = ^tbe - összes plugin engedélyezése
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - plugin megállítása
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - kikapcsolt pluginok
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - plugin engedélyezése
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - lista mentése a leállított pluginokkal
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - a megállított pluginok listájának kiürítése
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - pluginok listája
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <nev> - megjelölni a plugint megallíthatóként
SAVE_PAUSED = Szüneteltetettek mentése
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - menti a szünetelt pluginok listáját
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - törli a szünetelt pluginok listáját
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = A "%s" plugint nem lehet szüneteltetni vagy engedélyezni.
CLEAR_PAUSED = Törli a szüneteltetett pluginok listáját
[lt]
PAUSE_COULDNT_FIND = Negali surasti plugino "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Pluginas sutampa "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Konfigo failas istryntas. Perkrauk mapa jei reikia
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfigas jau buvo isvalyta!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfigas issaugotas sekmingai
PAUSE_SAVE_FAILED = Konfigo issaugojimas sekmingas!!!
LOCKED = Uzrakinta
PAUSE_UNPAUSE = Pauze/Nuimti pauze pluginus
CLEAR_STOPPED = Isvalyti sustabdytus failus
SAVE_STOPPED = Issaugoti sustabdytus
PAUSED_PLUGIN = Sustabdytas %d pluginas
PAUSED_PLUGINS = Sustabdyti %d pluginai
UNPAUSED_PLUGIN = Paleistas %d pluginas
UNPAUSED_PLUGINS = Paleisti %d pluginai
CANT_MARK_MORE = Daugiau pluginu pazymeti negalima!
PAUSE_LOADED = Sustabdyti pluginus: Uzkrauti pluginai
STOPPED = sustabdyti
VERSION = versija
FILE = failas
PAUSE_ENTRIES = Irasas %d - %d is %d (%d veikiantis)
PAUSE_USE_MORE = Naudok 'amx_pausecfg sarasa %d' del daugiau info
PAUSE_USE_BEGIN = Naudok 'amx_pausecfg saraso 1 nr del pradzios
PAUSE_USAGE = Naudok: amx_pausecfg <komanda> [skaicius]
PAUSE_COMMANDS = Komandos
COM_PAUSE_OFF = ^tisjungti - Sustabdo visus pluginus esancius ne sarase
COM_PAUSE_ON = ^tijungti - paleidzia visus pluginus
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <failas> - sustabdo plugina
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpauze <failas> - pauze pluginui
COM_PAUSE_ENABLE = ^tpaleisti <failas> - paleidzia/ijungia plugina
COM_PAUSE_SAVE = ^tissaugoti - issaugo sustabdytu pluginu sarasa
COM_PAUSE_CLEAR = ^tpravalyti - pravalo sustabdytus pluginus
COM_PAUSE_LIST = ^tlistas [id] - pluginu sarasas
COM_PAUSE_ADD = ^tprideti <pavadinimas> - pazymi plugina kaip nesustabdoma
[sk]
PAUSE_COULDNT_FIND = Nemozem najst plugin zodpovedajuci "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin zodpovedajuci "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Konfiguracny subor vycisteny. Ak je to potrebne reloadni mapu.
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfiguracia uz bola vycistena!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguracia uspesne ulozena
PAUSE_SAVE_FAILED = Konfiguraciu sa NEPODARILO ulozit!!!
LOCKED = ZAMKNUTE
PAUSE_UNPAUSE = Pauznut/Spustit Pluginy
CLEAR_STOPPED = Vycistit subor so stopnutim
SAVE_STOPPED = Ulozit stopnute
PAUSED_PLUGIN = Pauznut %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Pauznuto %d pluginov
UNPAUSED_PLUGIN = Znovu spusteny %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Znovu spustenych %d pluginov
CANT_MARK_MORE = Nemozem oznacit viac pluginov ako nepauznutelne!
PAUSE_LOADED = Pauznute pluginy: Nacitane pluginy
STOPPED = zastaveny
VERSION = verzia
FILE = subor
PAUSE_ENTRIES = Polozky %d - %d z %d (%d spustene)
PAUSE_USE_MORE = Napis 'amx_pausecfg list %d' pre viac
PAUSE_USE_BEGIN = Napis 'amx_pausecfg list 1' pre zaciatok
PAUSE_USAGE = Napis: amx_pausecfg <command> [name]
PAUSE_COMMANDS = Prikazy
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauzne vsetky pluginy ktore niesu na zozname
COM_PAUSE_ON = ^ton - znovu spusti vsetky pluginy
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - stopne plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - pauzne plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - povoli plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - ulozi zoznam stopnutych pluginov
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - vycisti zoznam stopnutych pluginov
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - zoznamy pluginov
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - oznaci plugin ako nepauznutelny
SAVE_PAUSED = Ulozenie pozastavene
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - uloz zoznam pozastavenych pluginov
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - vymaz zoznam pozastavenych pluginov
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" je zastaveny ,nie je mozne ho pozastavit.
CLEAR_PAUSED = vymaz subor s pozastavenymi
[mk]
PAUSE_COULDNT_FIND = Ne e pronajden plugin koj se poklopuva so baranjeto za "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Pronajdeniot plugin e "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Listata so pauzirani plugini e izbrishana. Pushtete ja mapata odnovo ako e potrebno
PAUSE_ALR_CLEARED = Listata so pauzirani plugini e prazna!
PAUSE_CONF_SAVED = Listata so pauzirani plugini e uspeshno zachuvana
PAUSE_SAVE_FAILED = Listata so pauzirani plugini ne e zachuvana!!!
LOCKED = ZAKLUCHEN
PAUSE_UNPAUSE = Pauziraj/Pushti plugin
CLEAR_STOPPED = Izbrishi go fajlot so stopirani plugini
SAVE_STOPPED = Zachuvaj gi stopiranite
PAUSED_PLUGIN = Pauziran e %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Pauzirani se %d plugini
UNPAUSED_PLUGIN = Pushten e %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Pushteni se %d plugini
CANT_MARK_MORE = Ne e mozhno da se izberat povekje plugini kako zaklucheni!
PAUSE_LOADED = Pauza na plugini: Aktivni plugini
STOPPED = stopiran
VERSION = verzija
FILE = fajl
PAUSE_ENTRIES = Plugini %d - %d od %d (%d se aktivni)
PAUSE_USE_MORE = Napishi 'amx_pausecfg list %d' za ushte
PAUSE_USE_BEGIN = Napishi 'amx_pausecfg list 1' za vrakjanje na pochetok
PAUSE_USAGE = Upotreba: amx_pausecfg <komanda> [ime]
PAUSE_COMMANDS = Komandi
COM_PAUSE_OFF = ^toff - gi pauzira site aktivni plugini
COM_PAUSE_ON = ^ton - gi pusta site pauzirani plugini
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <fajl> - go stopira pluginot
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <fajl> - go pauzira pluginot
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <fajl> - go pushta pluginot
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - ja zachuvuva listata so stopirani plugini
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - ja brishe listata so stopirani plugini
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - gi lista site plugini
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - go markira pluginot kako takov shto ne mozhe da se pauzira
SAVE_PAUSED = Zachuvaj gi pauziranite plugini
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - ja zachuvuva listata so pauzirani plugini
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - ja brishe listata so pauzirani plugini
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Pluginot "%s" e stopiran i ne mozhe da se pauzira ili da se iskluchi pauzata.
CLEAR_PAUSED = Izbrishi ja listata so pauzirani plugini
[hr]
PAUSE_COULDNT_FIND = Nije moguce naci plugin koji se poklapa sa "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Odgovarajuci plugin "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Konfiguracijska datoteka ispraznjena. Ucitajte mapu ponovo ukoliko je potrebno
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfiguracijska datoteka je vec ispraznjena!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguracija je uspjesno spremljena
PAUSE_SAVE_FAILED = Spremanje konfiguracija nije uspjelo !!!
LOCKED = ZAKLJUCAN
PAUSE_UNPAUSE = Pauziraj/pokreni Plugin
CLEAR_STOPPED = Ocisti datoteku sa stopiranim
SAVE_STOPPED = Spremi stopirane
PAUSED_PLUGIN = Pauziran %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Pauzirano %d plugina
UNPAUSED_PLUGIN = Pokrenut %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Pokrenuto %d plugina
CANT_MARK_MORE = Nije moguce odabrati jos pluginova za zakljucane!
PAUSE_LOADED = Pauzirani pluginovi: Ucitani pluginovi
STOPPED = zaustavljen
VERSION = verzija
FILE = datoteka
PAUSE_ENTRIES = Vrijednosti %d - %d od %d (%d pokrenutih)
PAUSE_USE_MORE = Koristi 'amx_pausecfg list %d' za jos
PAUSE_USE_BEGIN = Koristi 'amx_pausecfg list 1' za pocetak
PAUSE_USAGE = Koristenje: amx_pausecfg <komanda> [ime]
PAUSE_COMMANDS = Naredbe
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauzira sve pluginove koji nisu u listi
COM_PAUSE_ON = ^ton - pokrece sve pluginove
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <fajl> - zaustavlja plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <fajl> - pauzira plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <fajl> - pokrece plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - sprema popis zaustavljenih pluginova
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - prazni popis zaustavljenih pluginova
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - ispisuje plugine
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - pauzira plugin
[bs]
PAUSE_COULDNT_FIND = Nije moguce naci plugin koji se poklapa sa "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Poklapajuci Plugin "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Konfiguracioni fajl ispraznjen. Ucitajte mapu ponovo ukoliko je potrebno
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfiguracioni fajl je vec ispraznjen!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfiguracija je sacuvana uspjesno
PAUSE_SAVE_FAILED = Konfiguracija je sacuvana neuspjesno!!!
LOCKED = ZAKLJUCAN
PAUSE_UNPAUSE = Pauziraj/Pokreni Plugin
CLEAR_STOPPED = Ocisti fajl sa stopiranim
SAVE_STOPPED = Sacuvaj stopirane
PAUSED_PLUGIN = Pauziran %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Pauzirani %d pluginovi
UNPAUSED_PLUGIN = Pokrenut %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Pokrenuti %d pluginovi
CANT_MARK_MORE = Nije moguce izabrati vise pluginova kao zakljucani!
PAUSE_LOADED = Pauzirani Pluginovi: Ucitani pluginovi
STOPPED = zaustavljen
VERSION = verzija
FILE = fajl
PAUSE_ENTRIES = Vrijednosti %d - %d od %d (%d pokrenutih)
PAUSE_USE_MORE = Koristi 'amx_pausecfg list %d' za jos
PAUSE_USE_BEGIN = Koristi 'amx_pausecfg list 1' za pocetak
PAUSE_USAGE = Koriscenje: amx_pausecfg <komanda> [ime]
PAUSE_COMMANDS = Komande
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauzira sve pluginove koji nisu u listi
COM_PAUSE_ON = ^ton - pokrece sve pluginove
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <fajl> - zaustavlja plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <fajl> - pauzira plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <fajl> - pokrece plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - snima listu zaustavljenih pluginova
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - prazni listu zaustavljenih pluginova
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lista pluginove
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - zakljucava plugin
[ru]
PAUSE_COULDNT_FIND = Не найден плагин "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Найден плагин "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Конфигурационный файл очищен. Перезапустите карту
PAUSE_ALR_CLEARED = Конфигурационный файл уже очищен!
PAUSE_CONF_SAVED = Конфигурация успешно сохранена
PAUSE_SAVE_FAILED = Не удалось сохранить конфигурацию!!!
LOCKED = Заблокировано
PAUSE_UNPAUSE = Меню управления плагинами
CLEAR_STOPPED = Очистить список остановленных плагинов
SAVE_STOPPED = Сохранить список остановленных плагинов
PAUSED_PLUGIN = %d плагин приостановлен
PAUSED_PLUGINS = %d плагинов приостановлены
UNPAUSED_PLUGIN = Работа %d плагина возобновлена
UNPAUSED_PLUGINS = Работа %d плагинов возобновлена
CANT_MARK_MORE = Невозмно отметить больше плагинов как неостанавливаемые!
PAUSE_LOADED = Приостановка плагинов: Загруженные плагины
STOPPED = остановлен
VERSION = версия
FILE = файл
PAUSE_ENTRIES = Список плагинов с %d по %d из %d (%d работают)
PAUSE_USE_MORE = Напишите 'amx_pausecfg list %d' для подробностей
PAUSE_USE_BEGIN = Напишите 'amx_pausecfg list 1' для начала
PAUSE_USAGE = Использование: amx_pausecfg <команда> [имя]
PAUSE_COMMANDS = Команды
COM_PAUSE_OFF = ^toff - приостанавить все плагины за исключением присутствующих в списке
COM_PAUSE_ON = ^ton - возобновить работу всех плагинов
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <файл> - остановить плагин
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <файл> - приостановить плагин
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <файл> - возобновить работу плагина
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - сохранить список остановленных плагинов
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - очистить список остановленных плагинов
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - список плагинов
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <наименование> - отметить как неостанавливаемый
SAVE_PAUSED = Сохранить приостановленные
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - сохранить список приостанавливаемых плагинов
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - очистить список приостанавливаемых плагинов
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Плагин "%s" остановлен и не может быть приостановлен или возобновлен.
CLEAR_PAUSED = Очистить файл приостановленных плагинов
[cn]
PAUSE_COULDNT_FIND = 无法找到匹配的插件 "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = 匹配 "%s" 的插件
PAUSE_CONF_CLEARED = 配置文件清除完毕. 如果需要可以重新加载地图
PAUSE_ALR_CLEARED = 配置文件已经被清除过!
PAUSE_CONF_SAVED = 配置文件保存成功
PAUSE_SAVE_FAILED = 配置文件保存失败!!!
LOCKED = 已经被锁定
PAUSE_UNPAUSE = 暂停/恢复 插件
CLEAR_STOPPED = 清除已经停止的插件
SAVE_STOPPED = 保存停止的插件
PAUSED_PLUGIN = 暂停了 %d 插件
PAUSED_PLUGINS = 暂停了 %d 插件
UNPAUSED_PLUGIN = 恢复 %d 插件
UNPAUSED_PLUGINS = 恢复 %d 插件
CANT_MARK_MORE = 无法标记更多的插件为不可暂停状态!
PAUSE_LOADED = 暂停插件: 已加载插件
STOPPED = 已停止
VERSION = 版本
FILE = 文件
PAUSE_ENTRIES = 项 %d - %d 共 %d (%d 个运行中)
PAUSE_USE_MORE = 使用 'amx_pausecfg list %d' 获取更多
PAUSE_USE_BEGIN = 使用 'amx_pausecfg list 1' 返回首页
PAUSE_USAGE = 用法: amx_pausecfg <command> [name]
PAUSE_COMMANDS = 命令
COM_PAUSE_OFF = ^toff - 暂停所有不在插件列表的插件
COM_PAUSE_ON = ^ton - 恢复所有插件
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - 停止一个插件
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - 暂停一个插件
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - 开启一个插件
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - 保存停止插件的列表
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - 清除停止插件的列表
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - 插件列表
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - 标志一个插件为不可以暂停状态
SAVE_PAUSED = 保存暂停状态
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - 保存暂停插件的列表
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - 清除暂停插件的列表
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = 插件 "%s" 已经被停止,无法再暂停或开启.
CLEAR_PAUSED = 清除暂停的插件
[al]
PAUSE_COULDNT_FIND = Nuk u gjetë një përputhshmëri me pluginin "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Përputhja Plugin "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Skedari i konfigurimit u pastrua. Rifresko hartën nëse është e nevojshme
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfigurimi është pastruar tashmë!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfigurimi është ruajtur me sukses
PAUSE_SAVE_FAILED = Ruajtja konfigurimit dështoi!!!
LOCKED = MBYLLUR
PAUSE_UNPAUSE = Pusho/Rikthe Plugins
CLEAR_STOPPED = Pastro skedaret e ndaluar
SAVE_STOPPED = Ruaj ndalimet
PAUSED_PLUGIN = Pushim %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Pushim %d pluginsa
UNPAUSED_PLUGIN = Rikthyen %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Rikthyen %d pluginsa
CANT_MARK_MORE = Nuk mund të shënoj më shumë plugins si të papërdorshëm!
PAUSE_LOADED = Pluginsat në pushim: Ngarko plugins
STOPPED = ndalo
VERSION = modeli
FILE = skedari
PAUSE_ENTRIES = Janë %d - %d prej %d (%d duke punuar)
PAUSE_USE_MORE = Përdore 'amx_pausecfg listen %d' për më shumë
PAUSE_USE_BEGIN = Përdore 'amx_pausecfg listen 1' për fillim
PAUSE_USAGE = Përdorimi: amx_pausecfg <komanda> [emri]
PAUSE_COMMANDS = Komandat
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pusho të gjithë pluginsat që nuk janë në listë
COM_PAUSE_ON = ^ton - rikthe të gjithë pluginsat
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <skedari> - ndalon plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <skedari> - pushon plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <skedari> - mundëson plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - ruan listën e pluginave të ndaluar
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - pastro listën e pluginave të ndaluar
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lista pluginsave
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <titulli> - shënon një plugin si të pa përdorur
SAVE_PAUSED = Ruaj pushimet
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - ruan një listë të pluginave të pushuar
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - pastron listën e pluginave të pushuar
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" është ndalur në plugins.ini dhe nuk mund të pushoj ose të rikthehet në funksion përmes komandës.
CLEAR_PAUSED = Pastro skedarin me pushime
[pt]
PAUSE_COULDNT_FIND = Não foi possível encontrar um plugin coincidindo "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin coincidindo "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Ficheiro de Configuração limpo. Recarrega o map se for necessário
PAUSE_ALR_CLEARED = A Configuração já foi limpa!
PAUSE_CONF_SAVED = Configuração guardada com sucesso
PAUSE_SAVE_FAILED = Falha ao guardar a Configuração!!!
LOCKED = BLOQUEADO
PAUSE_UNPAUSE = Pausar/Despausar Plugins
CLEAR_STOPPED = Limpar ficheiro de plugins parados
SAVE_STOPPED = Guardar plugins parados
PAUSED_PLUGIN = %d plugin pausado
PAUSED_PLUGINS = %d plugins pausados
UNPAUSED_PLUGIN = %d plugin despausado
UNPAUSED_PLUGINS = %d plugins despausados
CANT_MARK_MORE = Não é possível marcar mais plugins como não-pausáveis!
PAUSE_LOADED = Pausar Plugins: Plugins carregados
STOPPED = parado
VERSION = versão
FILE = ficheiro
PAUSE_ENTRIES = Entradas %d - %d de %d (%d em execução)
PAUSE_USE_MORE = Usa 'amx_pausecfg list %d' para mostrar mais
PAUSE_USE_BEGIN = Usa 'amx_pausecfg list 1' para voltar ao início
PAUSE_USAGE = Uso: amx_pausecfg <comando> [nome]
PAUSE_COMMANDS = Comandos
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pausar todos os plugins que não estão na lista
COM_PAUSE_ON = ^ton - despausar todos os plugins
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <ficheiro> - parar um plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <ficheiro> - pausar um plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <ficheiro> - ativar um plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - guardar a lista de plugins parados
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - limpar a lista de plugins parados
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - listar plugins
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <título> - marcar um plugin como não-pausável
SAVE_PAUSED = Guardar plugins pausados
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - guarda a lista de plugins pausados
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - limpa a lista de plugins pausados
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = O Plugin "%s" está parado e não pode ser pausado nem despausado.
CLEAR_PAUSED = Limpar ficheiro de plugins pausados